|
|
| Allg. |
жидкий (напр., о кофе); слабый (о звуке); редкий (о населении); жидкий (о волосах) |
| Schweiz |
мелкий |
|
|
| Allg. |
тонкость; тонина |
| Tech. |
разрежённость |
|
|
| Allg. |
тонкий; худой; редкий (о волосах, населении и т. п.); жидкий (о кофе и т. п.); тоненький; нежный; жидкий (напр., о кофе); слабый (о звуке); редкий (о населении); жидкий (о волосах); разрежённый (о воздухе Ингрид); тонкий (не толстый); жидкий (не густой, не насыщенный) |
| elektr. |
тонкий (напр., о фольге); слабый |
| Fleisch. |
тонкий (напр., волокно); нежный (напр., консистенция) |
| Forst |
неплотный |
| kinoausr. |
прозрачный (о негативе) |
| Luftf. |
бедный (о смеси) |
| Med., veralt. |
жидкий |
| Metall. |
тонкий (напр. о фольге); слабый (напр. о растворе); разбавленный (напр. о растворе); редкий |
| Metrol. |
редкий (о тумане); прозрачный (об облаках) |
| Nahrungsind. |
жидкий (о чае, кофе) |
| Polygr. |
разбавленный |
| Schweiz |
мелкий |
| Tech. |
негустой |
| Textil |
нежный (о коже); плоский; разбавленный (о растворе); разжиженный; тощий (о шкуре) |
| Verpack. |
лёгкий |
| übertr., umg. |
тощий; скудный |
|
|
| Textil |
разбавлять; разжижать; утонять |
