Deutsch ⇄ Arabisch Chinesisch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Ukrainisch +

blind Adj. Betonungen
Allg.	слепой; ложный; фальшивый; слепо; вслепую; наудачу; недалёкий; ограниченный; опрометчивый; осуществляемый вслепую; потускневший (о металле, зеркале и т. п.); наглухо (Лорина); незрячий (Лорина); тусклый; потемневший (о металле); очень мутный (о стекле)
aerod.	выполняемый по приборам; выполняемый вне видимости земли (о полёте)
Artil.	холостой (патрон, заряд)
comp.	фиктивный; псевдо-
el.	непроводящий; реактивный (о токе)
Luftf.	по приборам; производимый вне видимости земли (о бомбометании); инструментальный
marin.	сплошной
Mil.	холостой (о выстреле)
Nahrungsind.	нежирный (о супе)
Recht.	холостой; фиктивный (о сделке)
Tech.	скрытый; потайной; потускневший (о металле); пустой; реактивный (об электрическом токе); слепой (о шахтном столе); тупиковый (о забое)
Textil	холостой (напр., потайная блочка, холостая строчка)
übertr.	ослеплённый; безрассудный
Blinder Adj.
Allg.	незрячий
Artil.	неразорвавшийся снаряд; неразрыв
Blind- Adj.
Bauw.	глухой
blind Adv.
papier.zellst.	вхолостую
Tech.	осуществляемый по приборам (напр., о полёте)

blind : 298 Phrasen in 44 Thematiken

Allgemeine Lexik	84
Artillerie	1
Automatik	1
Bauwesen	7
Bergbau	3
Chemie	6
Computer	4
Elektronik	5
Englisch	2
Finanzen	1
Gastronomie	1
Geologie	4
Ichthyologie	2
Idiomatisch	10
Kernphysik	1
Kinoausrüstung	1
Lederindustrie	1
Literatur	1
Luftfahrt	8
Marine	7
Marine	7
Mathematik	1
Medizin	5
Militär	20
Nahrungsindustrie	9
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Polygraphie	1
Psychologie	3
Radio	4
Säugetiere	2
Schach	2
Schiffsbau	9
Silikatproduktion	1
Sport	3
Sprichwort	13
Sprichwort	1
Straßenbau	1
Technik	15
Textil	26
Übertragen	4
Umgangssprachlich	2
Verächtlich	3
Verkehr	14
Wasserversorgung	1