Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
Betreiben nBetonungen
Buchhalt. деятельность (Berngardt); ведение дел (Berngardt)
Maschinenb. эксплуатация (машины)
Mil. эксплуатация
Tech. отправление
betreiben V.
Allg. профессионально заниматься (чем-либо); заниматься (чем-либо); приводить в движение; приводить в действие; вести; проводить (политику, кампанию и т. п.); преследовать (цель); хлопотать (о чем-либо); ускорять (что-либо); пасти скот (где-либо); использовать что-либо в качестве пастбища
comp. оперировать; действовать; работать; управлять
Patent., Schweiz взимать (налоги, сборы)
Recht. заняться; вести (дело); хлопотать (о чём-либо)
Recht., Österr. исполнять (решение суда)
Schweiz взыскивать; собирать (налоги, с кого-либо)
Tech. осуществлять эксплуатацию (Лорина); осуществить эксплуатацию (Лорина); реквизировать; эксплуатировать; эксплуатировать (напр., машину)
WWW управлять сайтом (Andrey Truhachev); администрировать сайт (Andrey Truhachev)
betreiben Adj.
Allg. содержать магазин, ресторан и т. д. (SKY)
Tech. ввести в эксплуатацию (Лорина)
Verbr. Motor вводить в эксплуатацию (напр., газовую турбину); пускать в ход
zivilr. вести дела
betreiben: 162 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik65
Ausbildung2
Außenhandel5
Autoindustrie2
Buchhaltung1
Computer4
Elektronik1
Finanzen6
Geschichte2
Landwirtschaft2
Leichtathletik1
Medizin3
Messgeräte1
Microsoft1
Militär8
Patente1
Physik2
Politik4
Recht25
Schiffsbau2
Sport2
Sprichwort2
Technik6
Umgangssprachlich10
Werbung1
Wirtschaft3