Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Bange

f =
Betonungen
Nied.dt. жуть
Nord.Deu. тревога; страх; боязнь
bangen V.
Allg. пугать; страшить
Schwülst. um A тревожиться; беспокоиться; бояться (за кого-либо, за что-либо); vor D бояться; страшиться (чего-либо)
Schwülst., veralt. тосковать ((nach j-m, etw.- по ком-либо, по чему-либо)
bangen vor D V.
Allg. бояться
bangen um A, für A V.
Allg. беспокоиться
bange Adj.
Allg. боязливый; робкий; страшный; жуткий (о предчувствии и т. п.); тревожный
bang Adj.
Allg. страшный; жуткий; тоскливый (напр., о предчувствии); робкий; тревожный (minne)
Schwülst. боязливый (по сравнению с bänglich выражает более сильную степень тревоги)
bang comp bänger и bänger, superl bängst и bängst Adj.
Allg. боязливый
bange
: 60 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik37
Automatik2
Grob1
Hygiene1
Landwirtschaft1
Medizin3
Mikrobiologie1
Nahrungsindustrie2
Norddeutsch2
Salopp1
Schwülstig2
Technik2
Umgangssprachlich1
Veraltet4