Deutsch ⇄ Englisch Französisch Russisch Ukrainisch Ungarisch +

Ausschwingen n -s Betonungen
Allg.	раскачивание (напр., проводов); затухание (колебаний); замирание (звука); отмах (гимнастика); вымах (гимнастика)
aerod.	размах
el.	раскачка (напр., проводов линии электропередачи); спадание
Schiffb.	вываливание (шлюпки); амплитуда колебаний; свободное затухание
Schweiz	заключительные соревнования по народной борьбе
Tech.	затухание колебаний
Textil	трепание
ausschwingen V.
Allg.	перестать качаться (о маятнике); затухать (о колебаниях); затихать; замирать (о звуке); делать поворот (на лыжах); раскачиваться (о проводах); поворачиваться (напр., о стреле крана); взмахивать (чем-либо); взмахнуть (чем-либо); делать вымах (гимнастика); делать поворот (напр., при катании на лыжах); исчезать вдали; остановиться (о маятнике); поворачиваться (напр., о стреле крана); перестать дрожать (о струне)
Chem.	затухнуть
Jagd.	взлетать (напр., о тетереве)
Mar.	вываливать (шлюпку для спуска на воду)
marin.	вываливать за борт (шлюпку)
Sport.	сделать отмах
tenn.	сопровождать мяч ракетой после удара

ausschwingen : 8 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Energiewirtschaft	1
Marine	1
Marine	1
Radio	1
Schiffsbau	2