Deutsch ⇄ Russisch

auf etwas nicht die mindeste Acht geben Betonungen
Allg.	восьмёрка (группа из восьми человек, совокупность восьми однородных предметов); восьмёрка (игральная карта); не; не обращать на что-либо, на кого-либо ни малейшего внимания
umg.	восьмой номер (трамвая и т. п.)