|
m
| Betonungen |
|
| Autoind. |
проворачивание (двигателя); пуск |
| el. |
пуск в ход; разгон; разбег |
| Holz. |
пуск двигателя (напр., моторной пилы) |
| Luftf. |
запуск; старт |
| Rak.tech. |
запуск (двигателя) |
| Sport. |
подбрасывание (мяча) |
| Verbr. Motor |
ручной запуск; ручной пуск |
|
|
anwerfen V.
| |
|
| Allg. |
обмазывать; начинать; вбрасывать; разыгрывать мяч (ручной мяч, баскетбол); заводить (двигатель); бросать первым (в игре); штукатурить |
| Autoind. |
пускать |
| Bauw. |
наносить (штукатурку) |
| Eisnbnw. |
запускать (двигатель) |
| Luftf. |
проворачивать (двигатель) |
| marin. |
запускать (двигатель, мотор) |
| Met.ver. |
заводить |
| Sport. |
вбрасывать (мяч, шайбу); ввести (в игру, мяч, шайбу); вводить (в игру, мяч, шайбу) |
| Tech. |
запускать (напр., двигатель); набрасывать; накидывать; запустить; пускать в действие |
| WWII., Autoind. |
запускать (мотор) |
|
|
jemandem etwas anwerfen V.
| |
|
| umg. |
бросать (чем-либо в кого-либо) |
| umg., übertr. |
клеветать; возводить напраслину (на кого-либо) |
