Deutsch ⇄ Arabisch Chinesisch Englisch Französisch Griechisch Italienisch Koreanisch Malaiisch Polnisch Portugiesisch Russisch Serbisch Spanisch Taiwanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

angreifend V. Betonungen
Allg.	нападающий; наступательный; утомительный
Bauw.	корродирующий; разъедающий
Schiffb.	коррозионноактивный
Tech.	агрессивный; коррозионно-активный; разрушающий
angreifen V.
Allg.	брать; хватать (что-либо); нападать; наступать; атаковать (тж. воен. и спорт.); браться (за что-либо); утомлять; ослаблять; начать расходовать (запасы и т. п.); начать расходовать (запасы и т. п.); приниматься (за что-либо); оказывать действие; иметь эффект; критиковать (altiver); вредно действовать (на что-либо); изнурять; дотрагиваться рукой до чего-либо, захватывая пальцами; утомлять (оказывая вредное действие); атаковать; нападать (на кого-либо в печати); обрушиваться (на кого-либо в печати)
Artil.	поражать
Bergb.	вскрывать (пласт); начинать (напр., очистные работы)
Chem.	коррозировать; разъесть; прокорродировать
Math.	быть приложенным (напр., о векторе)
Med.	поражать (Toxine ichplatzgleich)
Metall.	захватывать
Mil.	вести наступление; идти в атаку (Andrey Truhachev)
Patent.	оспаривать (напр., патент); оспорить
Rak.tech.	агрессивно воздействовать
Recht.	напасть; нападать с применением силы
Schiffb.	действовать на; зацепляться (в зубчатых передачах)
Sport.	вести атаку
Tech.	разъедать; корродировать; воздействовать; действовать; прилагать силу; врезаться (о режущем инструменте); разрушать; затронуть
Verbr. Motor	оказывать действие (о регуляторе); срабатывать
Verpack.	ржаветь
Österr.	дотрагиваться
Angreifender V.
Mil.	наступающий; нападающий
Angreifende V.
Mil.	наступающий; нападающий
chemisch angreifen V.
Chem.	атаковать
angreifend Adj.
Allg.	наступательный (с агрессивными целями)
Rak.tech.	коррозийно-активный

angreifend: 75 Phrasen in 18 Thematiken

Allgemeine Lexik	20
Bauwesen	6
Bergbau	1
Chemie	6
Elektrochemie	1
Energiewirtschaft	1
Finanzen	2
Luftfahrt	4
Marine	5
Mathematik	2
Metallverarbeitung	1
Militär	9
Recht	4
Schiffsbau	4
Sport	6
Sprichwort	1
Straßenbau	1
Umgangssprachlich	1