Deutsch ⇄ Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Spanisch Ukrainisch

Anbohren Sub. Betonungen
E.öl.	вскрытие (пласта); забуривание (скважины)
Geol.	вскрытие буровыми скважинами (месторождения); забуривание скважины
Schiffb.	надсверливание
Schweiß.	центрование
Tech.	забуривание; засверловка (отверстий в трубах); центрирование; разведка месторождения скважинами
anbohren V.
Allg.	начинать бурить; начинать сверлить; пробуравливать; просверливать отверстие (в чём-либо); открывать (бурением); просверлить отверстие; пробурить отверстие (в чём-либо)
Bauw.	забуривать (шпур, скважину); разведывать бурением
Bergb.	закладывать буровую скважину; проходить буровую скважину
E.öl.	забуривать (скважину)
Geol.	вскрывать месторождение буровыми скважинами; забуривать скважину; разбуривать (месторождение)
Lederindust.	просверливать отверстия
Mar.	пробивать борт судна
Met.ver.	засверливать; надсверливать
Tech.	забуривать; засверливать (напр., отверстие в трубах); центровать; разведывать месторождение скважинами; пробуравить; просверливать; просверлить
umg.	bei j-m осторожно выспрашивать; выпытывать (у кого-либо)
Anbohren V.
E.öl.	вскрывать (пласт)
anbohren jemanden um A V.
umg.	выпрашивать (у кого-либо что-либо)

anbohren: 10 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Bauwesen	1
Bergbau	1
Erdöl	3
Geologie	2