Deutsch ⇄ Englisch Französisch Japanisch Niederländisch Polnisch Russisch Serbisch Spanisch Ukrainisch

Abwägen Sub. Betonungen
Allg.	обдумывание (levmoris)
Außenhand.	взвешивание
Chem.	вывеска
comp.	компромисс
Nahrungsind.	взятие навески
Rak.tech.	нивелирование
Tech.	взятие навески для анализа; отвешивание
Wirtsch.	развес; развеска; взвешивание (курсов валют)
Abwägen курсов валют Sub.
Fin.	взвешивание
abwagen V.
Allg.	взвешивать (риски Лорина)
abwägen V.
Allg.	обдумывать; развешивать; продумывать; взвешивать (подчёркивает оценку обдумываемых фактов); взвешивать (подчёркивает оценку обдумываемых деталей); взвешивать (подчёркивает сопоставление обдумываемых фактов); взвешивать (подчёркивает сопоставление обдумываемых деталей); всесторонне и тщательно обдумывать (подчёркивает оценку обдумываемых фактов); всесторонне и тщательно обдумывать (подчёркивает оценку обдумываемых деталей); всесторонне и тщательно обдумывать (подчёркивает сопоставление обдумываемых фактов); всесторонне и тщательно обдумывать (подчёркивает сопоставление обдумываемых деталей); обдумать (Issle)
Außenhand.	производить взвешивание
Chem.	взвесить; вывесить; вывешивать; приводить в равновесие; уравновешивать
Geol.	определять разность высот; устанавливать по уровню
Straßenb.	взвешивать; отвешивать; нивелировать
Tech.	выравнивать по ватерпасу

abwagen: 36 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	22
Außenhandel	3
Eisenbahnwesen	1
Idiomatisch	7
Recht	2
Schiffsbau	1