Deutsch ⇄ Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Spanisch Ukrainisch

Abpressen Sub. Betonungen
Chem.	отжимка; отпрессовка; испытание давлением; отпрессовывание
Eisnbnw.	распрессовка (Лорина)
Energiewirts.	отдавливание; испытание гидравлическим давлением (испытание на герметичность); испытание воздушным давлением (испытание на герметичность)
Hydr.	испытание под давлением (на герметичность); опрессовка
Nahrungsind.	отжим (напр., сока); прессование
Polygr.	кашировка
Silikatprod.	отжатие; отжим (ание); спрессовывание
Tech.	отжимание; отжим; опрессовывание
abpressen V.
Allg.	отжимать; выжимать; вымогать (у кого-либо деньги и т. п.; jemandem); вынуждать (у кого-либо признание); выдавливать; вымогать
Chem.	отжать; отпрессовать
E.öl.	испытывать под гидравлическим давлением; обкатывать; опрессовывать (трубопроводы, резервуары); прирабатывать
Energiewirts.	отдавливать; испытывать гидравлическим давлением (испытание на герметичность); испытывать воздушным давлением (испытание на герметичность)
hydr.	испытывать гидравлическим давлением (напр., трубу)
Nahrungsind.	извлекать прессованием (напр., сок); прессовать
papier.zellst.	испытывать гидравлическим давлением (напр. варочный котёл); опрессовывать (напр. варочный котёл)
Polygr.	обжимать (книжный блок); кашировать
Schiffb.	испытывать гидравлическим давлением
Straßenb.	испытывать давлением
Tech.	спрессовывать; отпрессовывать; испытывать под гидравлическим давлением
Verbr. Motor	подвергать гидравлическому давлению (при испытаниях)
abpressen jemandem V.
Allg.	вымогать (у кого-либо деньги)

abpressen: 13 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	5
Bergbau	1
Erdöl	3
Hydrologie	2
Silikatproduktion	2