Deutsch ⇄ Bulgarisch Englisch Polnisch Rumänisch Russisch Tschechisch Ungarisch

abgebrüht Adj. Betonungen
Allg.	опытный (напр.: ein abgebrühter Kerl Anders1986); прошедший огонь и воду (Anders1986)
landwirt.	запарной
Poe.	нечуткий (academic.ru Andrey Truhachev); хладнодушный (classes.ru Andrey Truhachev)
Psychol.	чёрствый (Andrey Truhachev); неотзывчивый (Andrey Truhachev); бессердечный (Andrey Truhachev); безразличный (Andrey Truhachev); грубый (Andrey Truhachev); бесчувственный (Andrey Truhachev); ожесточенный (Andrey Truhachev); жёсткий (Andrey Truhachev); толстокожий (Andrey Truhachev); твёрдокожий (Andrey Truhachev); огрубелый (Andrey Truhachev); очерствелый (Andrey Truhachev); утративший душевную деликатность (Andrey Truhachev); утративший душевную тонкость (Andrey Truhachev); индифферентный (Andrey Truhachev); нечувствительный (Andrey Truhachev)
umg.	отпетый (Andrey Truhachev); прожжённый (Andrey Truhachev); продувной (Andrey Truhachev); "тёртый" (Andrey Truhachev); конченый (Andrey Truhachev); закоренелый (Andrey Truhachev); матёрый (Andrey Truhachev); коварный (Andrey Truhachev); отъявленный (Andrey Truhachev); оголтелый (Andrey Truhachev)
übertr.	безучастный (Andrey Truhachev); отстранённый (Andrey Truhachev)

abgebruht: 28 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Idiomatisch	1
Nahrungsindustrie	2
Recht	4
Sport	1
Umgangssprachlich	17