Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
Zusammenhalt Sub.Betonungen
Allg. спаянность; единение; сплочённость; солидарность
Bauw. связность
Geol. связь
Masch.elem. соединение (деталей)
Met.ver. сплошность
Metall. сцепление (напр. частиц материала после спекания)
Mil. спаянность (личного состава)
Phys. прочность; тесная связь; сцепление
Polym. монолитность (напр., лакокрасочной плёнки)
Psychol. сплочённость (группы)
Silikatprod. сцепление (напр., частиц материала после спекания)
Tech. когезия; связанность; соединение; спайка
zusammenhalten V.
Allg. держаться вместе; стоять друг за друга; держаться; не давать распадаться; держать рядом (друг с другом); удерживать вместе; прикладывать друг к другу; сравнивать; объединять (reegello); придерживать (временно деньги (временно не платить) Лорина); не распадаться
übertr. держаться друг за друга (Andrey Truhachev)
zusammenhalten beim Steppen V.
schuhw. собирать в складки
Zusammenhalt: 26 Phrasen in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Außenpolitik3
Fleischverarbeitung2
Metallverarbeitung1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Schiffsbau1
Soziologie1
Straßenbau1
Umgangssprachlich4