Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Welle

f =, -n
Betonungen
Allg. волна; водяной вал; волнистые волосы (pl); завивка; укладка; ухаб; неровность (напр., на дороге); мода
aerod. скачок уплотнения
Arch. каблучок
Architek., Mal. волна (изобразительный мотив); вал (изобразительный мотив)
Autoind. ротор
Bauw. гофр; волна прямая
Chem. валик (см. вал, валок); шлира
Geol. волна (см. также Wellen); сима
gymn. оборот (на перекладине)
Holz. валик; вязанка хвороста; каблучок (архитектурные элементы); цилиндр
kinoausr. ось
landwirt. фашина
landwirt., Tech. вал
Luftf. складка местности; группа самолётов (при налёте)
marin. вал (силовой передачи)
Met.ver. валик (mit geringen Abmessungen); гофра (Wellblech)
Mil. эшелон (наступающих войск); рейс; складка (местности); вал (напр., двигателя)
Opt. волны
papier.zellst. гофра
Radio. колебание
Schiffb. баллер
Silikatprod. шлир
Sport. "гармошка"
Sport., radsp. "змейка"
Tech. вал; сигнал; шпиндель; ролик; стержень
Textil валок; объёмная мера для коры (1 м3 весит 15 кг.); пруток; рельефный трикотаж
Verbr. Motor коренной коленчатый вал
voll. комбинация "волна"
WWII. цепь; эшелон роты (при атаке)
übertr. серия
kleine Welle f
Tech. валик (s. а. вал)
Wellen n
Bauw. волнировка
Chem. гофрирование; гофрировка
Energiewirts. волнование
Geol. волны (см. также Welle)
Luftf. волновой
Opt. волна; вал; ось
Polygr. коробление
Radio. колебания
Tech. волны (s. а. волна)
Wasservers. волны
Т-Wellen n
Med. Т-волны (soboff)
Welle n =, -n
Autoind. вал турбины системы турбонаддува (Alexander Dolgopolsky)
topon. Велле (город в Германии Лорина)
Umwelt морская волна (Движущийся гребень или вал воды, образующийся близко от поверхности моря, характеризуемый колебательными движениями, подъемами и падениями, часто в результате воздействия ветра)
Well n
marin. "колодезь", открытая часть верхней палубы колодезного судна
Wellen ... V.
aerod. волновой
wellen V.
Allg. делать волнистым; завивать (волосы)
Bauw. создавать волнистую поверхность
Chem. гофрить
Tech. придавать волнистость; гофрировать
Verpack. рифлевать; наносить рифления; желобить
Weller V.
Bauw. жердь, обмотанная соломой с глиняной смазкой (для чёрного пола); жердь с обложной соломой и глиной для чёрного пола
Well- V.
Bauw. волнистый; гофрированный
Wellen Adj.
Bauw. гофры
Wellen... Adj.
Tech. волнообразный; волновой
Wellen
: 1431 Phrasen in 86 Thematiken
Aerodynamik28
Akkumulatoren1
Allgemeine Lexik76
Analytische Chemie1
Antennen und Wellenleiter18
Archaisch2
Architektur3
Artillerie1
Astronomie11
Autoindustrie24
Automatik9
Bauwesen30
Bergbau3
Britische Redensart Usus3
Chemie26
Eisenbahnwesen1
Elektronik97
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft35
Erdöl6
Fährt2
Film1
Fleischverarbeitung2
Geologie52
Geophysik75
Gleitschirmfliegen1
Gymnastik2
Hochenergiephysik5
Holzverarbeitung1
Hydrologie11
Idiomatisch1
Ironie1
Jugendsprache2
Kernphysik4
Kinoausrüstung1
Kulturwissenschaften2
Kunst2
Luftfahrt48
Malerei1
Marine5
Marine22
Maschinenbau2
Maschinenelemente53
Mathematik8
Medizin28
Medizintechnik53
Metallurgie2
Metallverarbeitung9
Meteorologie1
Metrologie7
Mikroelektronik30
Militär8
Musik1
Nahrungsindustrie11
Natürliche Ressourcen und Artenschutz27
Neurologie1
Öffentliche Einrichtungen1
Optik21
Ozeanographie64
Physik3
Poetisch2
Polygraphie2
Protokollierung1
Psychologie4
Quantenelektronik82
Radio51
Raketentechnik4
Rudern2
Salopp4
Schiffsbau97
Schweißen5
Schwülstig8
Segeln4
Sport15
Straßenbau4
Technik125
Textil9
Turbinen1
Übertragen2
Umgangssprachlich3
Umwelt1
Verbrennungsmotor12
Verpackung8
Wasserski3
Wasserversorgung32
World war II3