Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
Verlierer m -s, =Betonungen
Allg. проигравший; потерявший (вещь)
Recht. лицо, утратившее вещь
Slang. лузер (Andrey Truhachev)
Sport. проигравшая команда; команда, потерпевшая поражение
umg. слабак (Andrey Truhachev)
übertr. неудачник (Andrey Truhachev)
verlieren V.
Allg. терять; лишаться (чего-либо); проигрывать (войну, процесс, игру и т. п.); потерять (Sphex); терять
comp. проиграть (в игре Лорина)
Fin. тратить
Mil. нести потери
Recht. лишиться; утратить; утрачивать; проигрывать (напр., процесс); нести убытки; проиграть (напр., процесс Лорина)
Sport. потерпеть поражение; проигрывать
Tech. затерять; продуть; проиграть; растерять; утерять
übertr. обронить слово (в выражениях "kein Wort über etwas verlieren", "kein Wort darüber verlieren" Iohann)
Verlierer: 330 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik211
Außenhandel7
Autoindustrie1
Bauwesen2
Euphemismus1
Finanzen5
Idiomatisch7
Jagd2
Judo1
Luftfahrt3
Marine4
Marine1
Medizin2
Militär8
Politik3
Psychologie7
Recht25
Schwülstig2
Slang2
Sport17
Technik2
Textil1
Übertragen13
Umgangssprachlich1
Veraltet1
Wirtschaft1