Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
Ubergehen Sub.Betonungen
Tech. опускание
Übergehen Sub.
Chem. превращение; перегонка
comp. обход
Mil. форсирование реки (Andrey Truhachev); переправа на другой берег (Andrey Truhachev)
Nahrungsind. переливаться через край
Tech. опущение
übergehen V.
Allg. переходить; превращаться (во что-либо); переправляться (на другой берег); переходить в чью-либо собственность; пропускать (что-либо); обходить (кого-либо при распределении); передавать; вручать; перекочёвывать (Лорина); in A, auf A, zu D переходить (куда-либо, к кому-либо, к чему-либо; тж. перен.); оставлять что-либо без внимания (при награждении); обходить (кого-либо, при награждении); переезжать; переправляться; переходить (в другие руки); переходить (куда-либо, к кому-либо, к чему-либо; тж. перен.)
Bank. переходить (к чему-л.)
Chem. превращаться в другое вещество или модификацию
comp. обходить; шунтировать; перешагнуть
Fin. вступать
Forst переехать
Jagd. пройти мимо не заметив (Andrey Truhachev); "просмотреть" (Andrey Truhachev); проглядеть (Andrey Truhachev)
Metall. превращаться
Mil. форсировать (Andrey Truhachev)
Recht. перейти; нарушать; обходить (напр., закон)
Tech. игнорировать; обнести; обойти; опустить
Textil подхаживать (подходкой)
Übergehen V.
Nahrungsind. бежать
jemanden übergehen z. B. bei der Beförderung V.
Mil. обойти чином при повышении (Andrey Truhachev)
auf jemanden übergehen V.
Recht. переходить кому-либо (о наследстве , правах итд Andrey Truhachev)
in den anderen übergehen V.
Allg. сменять что-то другое (AlexandraM)
übergehend V.
Recht. переходящий
Ubergehen: 114 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik53
Artillerie3
Außenhandel3
Bankwesen2
Basketball1
Bauwesen1
Chemie1
Finanzen1
Idiomatisch3
Luftfahrt3
Marine1
Mathematik1
Metallverarbeitung1
Militär6
Patente1
Raketentechnik1
Recht10
Schiffsbau1
Sport16
Technik3
Theater1
Übertragen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise