Deutsch ⇄ Albanisch Baskisch Bretonisch Bulgarisch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Friesisch Furlanisch Färöisch Galicisch Griechisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kornisch Kroatisch Ladinisch Lateinisch Lettisch Litauisch Maltesisch Manx Mazedonisch Niederländisch Norwegisch Obersorbisch Okzitanisch Polnisch Portugiesisch Romani Rumantsch Rumänisch Russisch Samisch Sardisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Untersorbisch Walisisch Weißrussisch +

Storch m -(e)s, Störche Betonungen
Allg.	аист (Ciconia Briss.)
Autoind.	старый автомобиль (Andrey Truhachev); колымага (Andrey Truhachev); драндулет (Andrey Truhachev); развалюха (Andrey Truhachev)
Tech.	аист
umg.	голенастый человек (wiktionary.org Andrey Truhachev); лицо с высоким социальным статусом (Andrey Truhachev); лицо с высоким социальным положением (Andrey Truhachev); длинноногий человек (wiktionary.org Andrey Truhachev)
vogelk.	аист (Ciconia)
Störche m
Biol.	аисты (Ciconiidae)
vogelk.	аистообразные (Ciconiidae)
Storch m. m
vogelk.	аист белый (Ciconia (ciconia…))
storchen V.
umg.	шагать как аист как журавль, как на ходулях; редко выступать по-журавлиному; редко идти, не сгибая ног в коленях (букв. ‘переставлять ноги как аист’)

Storche : 35 Phrasen in 14 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Biologie	2
Chemie	1
Euphemismus	8
Forstbau	2
Idiomatisch	3
Kunststoffe	1
Luftfahrt	2
Polymere	1
Scherzhaft	2
Sprichwort	1
Technik	1
Umgangssprachlich	7
Vogelkunde	2