Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

Spule

f =, -n
Betonungen
Allg. катушка (тж. электр.); шпуля; шпулька; кассета (магнитофонная); катушка; бобина
Autoind. катушка (зажигания); секция обмотки (напр., генератора)
Biol. очин (пера)
comp. ленточная кассета
dest. шпулка (Füllkörper)
el. бобина (магнитофона); Барабан для кабеля, провода (mi-mark)
elektr. секция обмотки
Forst электромагнит
kinoausr. кассета (магнитофона); обмотка (напр., магнитной головки); ролик (плёнки, фильма, ленты)
Luftf. катушка (Sp)
Met.ver. катушка (El.); обмотка
Mikroel. индуктивность
Näh. шпуля (челнока Александр Рыжов)
Opt. обмотка (магнитной линзы)
papier.zellst. катушка (папиросной бумаги)
Radio. ролик (ленты., плёнки)
Tech. кассета (для магнитной ленты); рулон; шпулька (швейной машины); соленоид; цевка; катушка (индуктивности)
Textil цёвка; початок; моток; гильза
Verpack. катушка (zum Aufwickeln); шпуля (zum Aufwickeln)
spülen f
Allg. полоскать; промывать; мыть; унести; смыть; выбросить (что-либо водой); биться; набегать; накатывать; захлёстывать (о волнах); спускать воду в туалете; наматывать на катушку; наматывать на шпульку; приносить волной
Bergb. производить гидравлическую закладку; подавать гидрозакладочную пульпу; смывать разрушенные горные породы в отвал
Chem. выполоскать; обмывать; обмыть; прополоскать; сполоснуть
E.öl. очищать
Geol. вымывать; выбрасывать на берег
Hydrogr. намывать; подмывать; производить смыв
marin. размывать; смывать
Nahrungsind. ополаскивать
Ozeanogr. выбрасывать на берег (волнением)
Schiffb. рефулировать
Schweiß. смазывать под давлением
Tech. прополаскивать; споласкивать; продувать; промыть
Spüle f =, -n
Allg. шпуля; шпулька; место полоскания (белья)
Bauw. моечная посуды; посудомоечная
Tech. помещение для мойки посуды; мойка
Spule
: 205 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Aluminiumindustrie1
Autoindustrie2
Automatik4
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Chemie1
Elektronik55
Erdöl8
Hochenergiephysik3
Kinoausrüstung15
Kommunikation1
Kunststoffe2
Landwirtschaft1
Marine2
Maschinenelemente1
Messgeräte1
Microsoft1
Militär2
Optik2
Polymere11
Radio22
Schutz des Stromversorgungssystems1
Schweißen1
Strahlung radioaktive2
Technik8
Textil52