Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

Sinn

m -(e)s, -e
Betonungen
Allg. чувство (ощущение); für etw. A чувство чего-либо; für etw. A понимание чего-либо; ум; разум; сознание; мысли; направление мыслей; образ мыслей; дух; мнение; смысл; характер; нрав; направление (вращения); органы чувств; ощущение; склонность; понимание (чего-либо); вкус (к чему-либо); помыслы; ценность (AlexandraM); суть (D.Lutoshkin); смысл (в отличие от Bedeutung, чаще употр. по отношению к связному предложению, целому высказыванию и т. п., иногда передаёт значение (чего-либо) как одну из возможных интерпретаций)
Außenhand. смысл; значение
Ling. содержание
marin. сторона
Med., veralt. чувство
Patent. сущность
Recht. направление
Tech. направление (напр., вращения); ориентировка; интерес; механика; толк
Sinn- m
Ling. смысловой
Sinne m
Schweiz пробирная палата; палата мер и весов
sinnen V.
Allg. поучаться (über AlexandraM)
Schweiz проверять; клеймить (весы, измерительные приборы)
Schwülst. думать; размышлять; замышлять (месть, измену и т. п.); предаваться размышлениям
Tech. мыслить; помыслить
sonnen V.
Allg. выставлять на солнце; держать на солнце; прогревать на солнце; класть на солнце
Textil просушивать на солнце
sinnen auf A V.
Allg. замышлять (что-либо)
Sinn
: 562 Phrasen in 38 Thematiken
Allgemeine Lexik376
Astronomie1
Außenhandel2
Bibel4
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Chemie2
Deutsch1
Elektronik2
Geschichte2
Grammatik1
Idiomatisch4
Ironie2
Linguistik5
Logistik1
Luftfahrt2
Marine3
Massenmedien1
Mathematik24
Medizin5
Militär2
Patente4
Philosophie1
Psychologie4
Quantenelektronik1
Raketentechnik3
Recht44
Religion1
Scherzhaft4
Schiffsbau2
Schwülstig8
Sport1
Sprichwort4
Sprichwort1
Steuern1
Technik11
Übertragen3
Umgangssprachlich27