Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

Rasen m -s, = Betonungen
Allg.	дернина; газон; трава; лужайка, заросшая травой; неистовство; бешенство; буйство; безумство; лужайка, поросшая травой; дёрн
agron.	пласт
elektr.	чешуйчатый осадок (металла на катоде)
Fachj.	футбольное поле
Forst	налёт (напр. плесени)
Geol.	дневная поверхность; земная поверхность; разен (риф малой мощности, покрывающий большую площадь)
Geol., Bergb.	поверхность Земли
landwirt.	луговина; лужайка; луговой фитоценоз
Sport.	дерновой покров; газонное покрытие; травяное покрытие
Tech.	травяной покров
öffentl.	лужайка заросшая травой
Rasen n -s, =
Chem.	чешуйчатый осадок металла на катоде
Rasen... Adj.
landwirt.	газонный; дерновый; одернованный; залужённый
Rasen- Adj.
Hygiene.	дерновый
landwirt.	пластовой; дерновинный
rasen Adj.
Allg.	неистовствовать; буйствовать; бушевать; безумствовать; врезаться на полной скорости (q3mi4); приходить в исступление (AlexandraM); свирепствовать (AlexandraM); мчаться (выражает наивысшую степень скорости); бесноваться (подчёркивает очень большую скорость движения воздушных масс и т. п.); бесноваться (подчёркивает очень большую скорость движения воды и т. п.); бесноваться (подчёркивает очень большую скорость движения воздушных масс и т. п.); бесноваться (подчёркивает очень большую скорость движения воды и т. п.)
umg.	бешено мчаться; нестись

Rasen : 83 Phrasen in 18 Thematiken

Agronomie	3
Allgemeine Lexik	23
Bauwesen	6
Gartenarbeit	2
Gartenbau	2
Geologie	1
Geophysik	1
Hydrologie	1
Kanada	1
Landwirtschaft	14
Metrologie	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Scherzhaft	1
Schwülstig	4
Sport	15
Straßenbau	1
Umgangssprachlich	2
Wasserversorgung	4