Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
Rückstand m -(e)s, ..ständeBetonungen
Allg. недоимка; долг; задолженность; отставание; остаток; осадок (тж. хим.); нагар
agron., Wirtsch. недоимка (налоговая)
Außenhand. отставание; невыполнение
Bauw. ил (стопных вод); отбросы (напр., задержанные решётками); остаток на сите
Bergb. остаток (на сите)
Chem. остаток молекулы
comp. незавершённое задание; невыполненное задание
E.öl. отложение
Geol., ausr. хвосты
Geschäftsvokab. остатки
Kernphys. отходы
kinoausr. налёт (напр., на внутренних стенках колбы лампы накаливания)
Med. остаточное количество
Med., veralt., Chem. осадок
Metall. возврат (напр. агломерата); печная настыль
micr. невыполненный заказ; невыполненная работа
Mil. пороховой нагар; задолженность (в поставках)
Nahrungsind. отстой; отброс
Patent. остаток (напр., нерассмотренных заявок)
radsp. потеря
Recht. запоздание; недобор; прорыв
Tech. остаточный заряд; отстаивание; возврат; хвосты (в обогащении руд); фракция; выжимки; печная настыль
Rückstände m
Artil. остатки; нагар
Außenhand. вторичное сырье (pl.); отходы
Bauw. отвальные хвосты
Chem. отбросы
Fin. задолженность
IWF просроченная задолженность; просроченные платежи; неплатежи
Kernphys., Ökol. отвал; хвосты
Recht. долги
Wasservers. следы (вредных компонентов); остатки (экологически вредные)
Rückstand auf dem Sieb m
hydr. остаток
Rückstands- Adj.
Chem. остаточный; остатковый
Ruckstand: 154 Phrasen in 29 Thematiken
Agronomie3
Allgemeine Lexik27
Artillerie1
Außenhandel1
Autoindustrie1
Bankwesen3
Bauwesen3
Chemie9
Computertomographie1
Erdöl15
Finanzen3
Fleischverarbeitung1
Geologie2
Hydrologie1
Imkerei1
Internationaler Währungsfonds7
Kernenergie2
Landwirtschaft2
Metallurgie1
Metallverarbeitung2
Militär1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz6
Polygraphie1
Recht35
Sport12
Straßenbau1
Technik6
Umgangssprachlich1
Wirtschaft5