Deutsch ⇄ Amharisch Arabisch Armenisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hindi Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schwedisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

Plan m -(e)s, Pläne Betonungen
Allg.	план (мероприятий, порядок действий); замысел; проект; схема; карта; график; намерение; равнина
Eisnbnw.	расписание (движения поездов)
Fin.	смета
Geol.	плоскость
Mil.	планшет
Poet., veralt.	площадь
Recht.	предположение; расписание; вид
Schiffb.	диаграмма
Straßenb.	брезент
Tech.	чертёж; горизонтальная проекция; эпюра
Verbr. Motor	схема (напр., масляной системы)
Plan- m
Recht.	плановый; сметный
Plane f =, -n
Allg.	брезент; навес (из парусины); тент
Autoind.	тент (на каркасе); навес из парусины
Bauw.	брезентовый навес
Forst	непромокаемый брезент (Abdeck-)
Holz.	навес из брезента
Metrol.	планка
Mil.	плащ-накидка
Sport.	брезент (ринга)
Plane- f
Med., veralt.	брезентовый
Plane Sub.
Tech.	плотная парусина; палаточная парусина
Verpack.	непромокаемая парусина; просмолённая парусина
Plan Sub.
Allg.	план работы
Astron.	программа
comp.	план решения; план основных операций
Med., veralt.	расчёт
micr.	план
Polit.	план действий (Andrey Truhachev)
Tech.	покрышка
Pläne Sub.
Allg.	брезент (грузовика); навес (из парусины); тент; брезентовая покрышка; плоская равнина (Lucecita)
Recht.	расчёты
übertr.	расчёт (планы Лорина)
Planen Sub.
Außenhand.	планирование
IT	программирование
Tech.	поперечная обточка; подрезка; торцевание; лобовое точение
planen V.
Allg.	составлять план; планировать; запланировать; намечать (Лорина); задумывать; предполагать (AlexandraM); наметить (Лорина); спланировать (Лорина)
comp.	проецировать
Holz.	составлять планы; строить планы
Mil.	планировать (составлять план)
Recht.	составить план
Straßenb.	проектировать
Tech.	задумать; замыслить
plan Adj.
Allg.	ровный; плоский; ясный; понятный; вразумительный; простой
landwirt.	гладкий
Polygr.	листовой
Plan- Adj.
Eisnbnw., Straßenb.	проектный

Plane : 746 Phrasen in 64 Thematiken

Allgemeine Lexik	295
Analytische Chemie	1
Außenhandel	51
Autoindustrie	1
Automatik	8
Bäckerei	1
Bankwesen	1
Bauwesen	20
Bergbau	3
Bierbrauerei	1
Britische Redensart Usus	2
Chemie	2
Christentum	4
Eisenbahnwesen	8
Elektronik	2
Elektrotechnik	7
Finanzen	28
Foto	1
Geologie	7
Geschäftsvokabular	5
Geschichte	2
Holzverarbeitung	2
Hydrologie	1
Idiomatisch	1
Internationaler Währungsfonds	5
Kinoausrüstung	3
Kunst	1
Landwirtschaft	2
Literarischer Stil	2
LKW/Lastkraftwagen	1
Luftfahrt	3
Management	6
Marine	2
Maschinenbau	3
Maschinenelemente	2
Mathematik	5
Medizin	8
Medizintechnik	1
Microsoft	5
Militär	75
Nahrungsindustrie	1
Optik	1
Paläontologie	1
Patente	4
Planung	4
Politik	5
Polygraphie	1
Produktion	2
Projektmanagement	1
Protokollierung	1
Recht	61
Salopp	1
Schach	3
Schiffsbau	1
Schweißen	6
Silikatproduktion	1
Soziologie	1
Sport	2
Technik	15
Übertragen	2
Umgangssprachlich	10
Veraltet	1
Wasserversorgung	1
Wirtschaft	42