Deutsch ⇄ Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kroatisch Litauisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch

Pack m m -(e)s Betonungen
Allg.	торговый кусок ткани; холст трепальной машины
Artil.	вьюк; багаж
elektr.	пакет (электродов)
Fleisch.	кипа (шерсти); тюк (пушно-мехового сырья)
Nahrungsind.	пак
papier.zellst.	лист влажной массы, сложенной пополам; пакет; кипа; кладка (в сатинировальном станке); лист влажной массы, сложенный пополам
Polym.	фильерно-насосный блок
Recht., umg.	шпана
Tech.	тюк; пачка; свора
Textil	связка; свёрток; узел; кипа (писем и т. п.); куфта (льняной пряжи); паковка (пряжи)
Verpack.	упаковка
Pack- m
Med., veralt.	вьючный
Packen m m -s, =
Allg.	большой пакет; большая связка; кипа; пачка (писем, денег); стопа (книг); тюк; пачка (угля, угленосных пластов); пачка; стопа; стопка
Artil.	большой пакет; большой тюк; большой вьюк
Außenhand.	пакетирование; пакет
Chem.	зарядка (z. В. eines Filters)
E.öl.	пачка (пластов)
Energiewirts.	закладка; укладка
Geschäftsvokab.	штабель
Luftf.	упаковка; укладка (парашюта)
Nahrungsind.	пакование; штабелирование
Tech.	пачка (пласта); колода (in der Lochkartentechnik)
Textil	набивка; тара; упаковывание
Packe m
Straßenb.	засыпка; плотная укладка
Pack n m -(e)s
abfäll.	подонки
Verächt.	сброд; сволочь
packen V.
Allg.	укладывать; упаковывать; складывать; хватать; схватывать; охватывать (о каком-либо чувстве); захватывать; увлекать; складывать вещи; упаковывать вещи; охватить (Лорина)
Außenhand.	паковать
Bergb.	закладывать
Chem.	набить
comp.	сжимать
E.öl.	набивать (сальник)
Mil.	укладывать (парашют); уплотнять (напр., информацию)
Nahrungsind.	затаривать; фасовать
Salopp	усекать (понимать)
Straßenb.	плотно укладывать
Tech.	набивать; уплотнять; уплотнять (данные)
umg.	справиться (с чем-либо)
Packe V.
Bauw.	пакелляж
Pack- Adj.
Hygiene.	обёрточный
Mikroel.	упаковочный

Pack: 159 Phrasen in 27 Thematiken

Allgemeine Lexik	60
Außenhandel	5
Bairisch	3
Bauwesen	1
Bierbrauerei	1
Britische Redensart Usus	10
Elektronik	4
Englisch	1
Erdöl	1
Idiomatisch	1
Informationstechnik	1
Lederindustrie	4
Medizin	3
Microsoft	15
Mikroelektronik	4
Nahrungsindustrie	2
Papier- und Zellstoffindustrie	1
Polygraphie	1
Polymere	1
Salopp	7
Sprichwort	1
Sprichwort	1
Technik	2
Textil	5
Übertragen	2
Umgangssprachlich	17
Verpackung	5