Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
Mulde f =, -nBetonungen
Allg. лощина; низина; впадина; углубление; мульда; корыто (деревянное); лохань; квашня; жёлоб; лоток; р. Мульде (приток Эльбы); котловина (неглубокая)
Autoind. ковшовая платформа (автомобиля-самосвала)
Bauw. ковш бетоносмесителя; ковш грузителя; носилки раствора
Bergb. лотковый кузов (вагонетки)
Chem. бадья; яма; корыто
comp. потенциальная яма
Geol. котловина; синклиналь; синклинальная складка
Geophys. бассейн; синклинальная впадина
Holz. ковш (напр., смесителя)
Kunstst. вмятина (дефект прессования)
Met.ver. жолоб
Mil. ровик; водопропускной лоток (дороги); ложбина
natürl. понижение
papier.zellst. ванна (дискового испарителя); жёлоб (транспортёра)
Polym. вмятина; мульда (вулканизационная форма для ремонта шин)
Radio. батарейный ящик
Schiffb. поверхность зерна в форме блюдца; блюдце; выемка
Schweiß. кратер
Straßenb. ковш бетономешалки; ковш погрузчика; неровность
stroml. лодочка (подвесного зажима)
Tech. ковш (напр., бетоносмесителя); изложница; ванна, корыто (напр., кузов самосвала, как самостоятельная часть svedik); буерак
Textil ванна; питающий столик; питательный стол в виде жёлоба
Verbr. Motor часть камеры сгорания в днище поршня (Fedorenko)
Mulden f
Holz. поперечное коробление (вследствие усушки)
Mulde: 35 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Autoindustrie2
Bauwesen1
Bergbau1
Computer5
Energiewirtschaft3
Geologie4
Geophysik1
Landschaftlich2
Militär1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Öffentliche Einrichtungen2
Polymere2
Strickwaren1
Technik3
Textil2