Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Mann

m -(e)s, Männer
Betonungen
Allg. мужчина; муж; партнёр (в игре); супруг; матрос; рабочий; человек (при указании на количество людей; б. ч. о мужчине); юноша
Gesch. воин; дружинник; вассал
Mil. рядовой (Andrey Truhachev); боец (Andrey Truhachev); солдат (Andrey Truhachev)
Recht., veralt. муж (männliche Person)
Salopp фам. (с восклицанием)
selt. молодой человек
Tech. крестьянин
umg. мужик (в качестве обращения Andrey Truhachev); приятель (в качестве обращения Andrey Truhachev); парень (в качестве обращения Andrey Truhachev); брат (в качестве обращения Andrey Truhachev); земляк (в качестве обращения Andrey Truhachev); братуха (в качестве обращения Andrey Truhachev)
WWII. человек
Mann! m
Allg. по слушайте!; О, Господи! (употребляется как междометие, выражающее удивление Elena Kachanova)
Männer m
grob. мужики (Лорина)
Mil. бойцы (Andrey Truhachev); военные (Andrey Truhachev); военнослужащие (Andrey Truhachev); солдаты (Andrey Truhachev); рядовые (Andrey Truhachev); рядовой состав (Andrey Truhachev)
Sport. мужчины
Männe m
Dimin. муженёк
Männe n
Gesch. вассал
mannen V.
Allg. комплектовать экипаж (судна); комплектовать команду (судна)
Mar. укомплектовать судно экипажем; произвести полный набор матросов на судно
Süddt. выходить замуж
veralt. преодолевать (что-либо)
Männer Adj.
Mil. воины (Andrey Truhachev)
Sport. мужской
Mann
: 1055 Phrasen in 64 Thematiken
Allgemeine Lexik640
Alternative Streitbeilegung3
Artillerie1
Ausbildung1
Autoindustrie4
Bauwesen2
Bergbau16
Bildlicher Ausdruck1
Erdöl2
Fachjargon1
Forstbau2
Fußball4
Geologie1
Geschichte3
Hochenergiephysik16
Idiomatisch10
Ironie1
Journalismus Fachbegriffe2
Judo1
Jugendsprache1
Kartenspiel2
Kernphysik25
Kindersprache1
Kinoausrüstung3
Kulturwissenschaften18
Landwirtschaft1
Lederindustrie1
Literarischer Stil2
Literatur4
Luftfahrt5
Marine10
Marine18
Massenmedien2
Mathematik6
Medizin5
Metallurgie3
Militär24
Mißbilligend1
Mythologie3
Politik1
Polizei2
Psychologie1
Raketentechnik5
Recht10
Religion1
Rugby Fußball1
Salopp3
Schiffsbau12
Schwülstig2
Segeln1
Soziologie1
Sport14
Sprichwort12
Sprichwort8
Strahlungsdosimetrie1
Technik4
Übertragen6
Umgangssprachlich114
Verallgemeinernd2
Veraltet1
Verbrennungsmotor1
Wirtschaft1
World war II4
Zitate und Aphorismen1