Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Adverb | Präposition | zu Phrasen

Laut

m -(e)s, -e
Betonungen
Allg. звук; тон (голоса Лорина)
Ausbild. звук (речи)
Metrol. голос
Phonet. исчезающий звук
Tech. тон
veralt. содержание; текст
Laut- m
comp. аудио-
lauten V.
Allg. гласить; прозвучать (Лорина); звучать (Лорина)
Buchhalt. быть выставленным (о счёте, векселе Лорина)
Recht. выписывать (документ на чьё-либо имя Лорина)
Wirtsch. называться (Лорина)
Laut- Adj.
comp. акустический; звуковой; тональный
Ling. передвижение согласных; фонетический
laut Adj.
Allg. громкий; звучный; звонкий; шумный; громкоголосый (Sergei Aprelikov); в соответствии (с чем-либо)
umg. истошный (franzik)
laut Adv.
Allg. вслух (Lautlesen – чтение вслух, vorlesen – читать вслух Slawjanka); громко; согласно (чему-либо)
Lat. во весь голос; во всеуслышание
Tech. согласно
WWII. согласно...
laut Prep.
Allg. по словам (Лорина); по утверждению (tinna555); по сведениям (tinna555); по данным (tinna555); по мнению (Der Spiegel, 2020 • laut Forstexperten - по мнению специалистов по лесному хозяйству Alex_Odeychuk); в соответствии с (G, D vit45); со слов (Лорина)
Amt.Sp. согласно (D, G Лорина); по; в соответствии с
Laut
: 412 Phrasen in 36 Thematiken
Allgemeine Lexik196
Amtssprache2
Ausbildung3
Außenhandel22
Bauwesen1
Bergbau1
Finanzen3
Geschäftsvokabular9
Holzverarbeitung2
Internet5
Jagd1
Kardiologie1
Kirchenwesen2
Linguistik17
Literarischer Stil2
Management1
Marine2
Medizin6
Metallverarbeitung2
Militär16
Musik1
Pädiatrie1
Phonetik10
Politik1
Polizei2
Protokollierung1
Recht68
Schiffsbau1
Sport1
Statistik1
Strafverfolgung1
Technik1
Übertragen3
Umgangssprachlich17
Wirtschaft8
Wirtschaftsrecht1