Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

Laderaum m -(e)s, ..räume Betonungen
Allg.	грузовой трюм; грузовая кабина (самолёта); ёмкость кузова (напр., автомобиля); зарядная камера (орудия)
Artil.	зарядная камора
Autoind.	кузов; пространство для груза (в кузове-фургоне); помещение для заряда (аккумуляторных батарей); трюм (десантного транспортёры); кладовая; объём кузова; погрузочное помещение; багажник (в грузовом и грузопассажирском автомобиле Лорина); помещение для груза
Außenhand.	ёмкость кузова (автомобиля); полезный объём (напр., товарного вагона)
Bauw.	грузовое помещение; помещение для заряда
E.öl.	загрузочное пространство (резервуара); полезное пространство (резервуара)
Eisnbnw., Straßenb.	тоннаж
Energiewirts.	полезное пространство транспортного средства; зарядное помещение (для аккумуляторов)
Forst	грузовое пространство
hydr.	аккумуляторов
Kernenerg.	помещение для загрузки (ядерного топлива)
kinoausr.	место в аппарате для кассеты; место в аппарате для катушки
landwirt.	ёмкость кузова (напр. автомобиля)
Luftf.	багажное отделение
Mil.	зарядная камера; помещение для грузов; трюм (на судне); кузов (автомобиля); габариты погрузочной части
Mil., geotech.	полость подрыва
Schiffb.	грозовой трюм; закрытое льяло
Tech.	грузовой трюм; грузовой отсек; ёмкость зарядной камеры; общая ёмкость вагонеточного парка; погрузочное пространство; погрузочный объём; помещение для зарядки (аккумуляторов)
Verbr. Motor	доля объёма цилиндра, соответствующая моменту закрытия органа газораспределения
Waffen	патронник
Wasservers.	помещение для зарядки (напр., аккумуляторов)
Wirtsch.	трюм; полезный объём (напр., товарного вагона)

Laderaum : 48 Phrasen in 7 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Außenhandel	3
Autoindustrie	3
Kühltechnik	4
Marine	12
Militär	1
Schiffsbau	24