 |
Substantiv | Verb | zu Phrasen
| |||
| вкладчик; депонент; заявитель | |||
| залогодатель | |||
| податель (Einreicher); einer Patentanmeldung заявитель (Einreicher) | |||
| заявитель (einer Fabrikmarke); поклажедатель (irinasuma) | |||
| депозитор | |||
| |||
| сдавать на хранение; депонировать; вносить в депозит; подавать (заявку, напр., на патент); отдавать на хранение; выделить к.-либо фоновым цветом (rot hinterlegt – выделено красным Abete); давать на хранение; сохранить (напр., данные Ремедиос_П); фиксировать (напр., данные Ремедиос_П); зафиксировать (напр., данные Ремедиос_П) | |||
| закладывать; отдавать в залог | |||
| внести (деньги Лорина); вносить (деньги Лорина) | |||
| сохранять (Informationen hinterlegen YuriDDD) | |||
| класть позади себя | |||
| подавать заявку; заявлять; заявить | |||
| внести в депозит; отдавать в депозит; отдать на хранение; сдать на хранение (напр., Ratifikationsurkunden); подавать (заявку) | |||
| класть сзади | |||
| Hinterleger: 69 Phrasen in 7 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 10 |
| Außenhandel | 3 |
| Finanzen | 11 |
| Patente | 4 |
| Recht | 33 |
| Wirtschaft | 7 |
| Zollwesen | 1 |