Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

Haube

f =, -n 		Betonungen
Allg. чепчик; чепец; хохолок (у птиц); сушильный аппарат (в парикмахерской); кухонная вытяжка (promasterden)
aerod. обтекатель; фонарь кабины лётчика; фонарь кабины экипажа
antenn. экран
Autoind. крышка капота автомобиля, Motorhaube (Alexander Dolgopolsky)
baden. шапочка (купальная)
Bauw. купольная крыша с изогнутым контуром
Bot. чехлик; калитра; колпачок спорогония; шлем; корневой чехлик
Chem. колпачок колонны; шлем перегонного куба; дутьевой колпак газогенератора; шлем перегонного куба
E.öl. рубашка
Fleisch. хохолок
Forst сетка (часть желудка жвачных)
Gastron. колпак (оценка в ресторанном рейтинге Гомийо platon); шуба (мясо под шубой, куриное филе под шубой brumbrum)
gefl. хохол; гребень
gewächsh. плёночный колпак
gieß. утепляющая надставка (изложницы)
Haush.ger. раструб кухонной вытяжки (promasterden); колпак кухонной вытяжки (promasterden)
hydr. капор (напр., сифона)
landwirt. второй желудок; сетка; крыша
lit. надставка (изложницы)
Luftf. баллистический наконечник; фонарь кабины
Med. покрышка
Met.ver. надставка
Metall. колпак (печи); свод (печи); кожух (напр. конвертера)
Mil. наконечник; шлем-маска (противогаза)
Nahrungsind. сетка (преджелудок жвачных); хохол (птицы); гребень (птицы)
papier.zellst. колпак (ролла или бумагоделательной машины)
Rak.tech. баллистический наконечник
Sport. капот (напр., боба)
Tech. колпак; капот; кожух; чехол; крышка; люк (у танка); капот (двигателя); головка; фонарь (кабины лётчика); шлем (перегонного куба); колпачок; футляр; зонт; горло бессемеровской реторты
Textil колпак (зонт); шатёр (напр., барки)
Wasservers. капор
WWII., Artil. балистический наконечник; капюшон; козла
WWII., befest. перекладина
Wärmetech. воздухозаборник (vadim_shubin); вытяжная труба (vadim_shubin)
Zool. покрышка (среднего мозга)
Haube
: 50 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Antennen und Wellenleiter2
Artillerie2
Ausbildung7
Autoindustrie1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Computerslang1
Entomologie2
Holzverarbeitung1
Kernenergie1
Landwirtschaft3
Luftfahrt3
Metallurgie1
Militär2
Säugetiere3
Schiffsbau2
Übertragen2
Umgangssprachlich8
Vogelkunde3
Wasserversorgung1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite