|
m
| Betonungen |
|
| Arch. |
гурт |
| Bauw. |
пояс; горизонтальный пояс здания |
| gymn. |
трос (у колец); верёвка (у колец) |
| Schiffb. |
поясок |
| Textil |
лента транспортёра; плоский ремень |
| WWII. |
подпруга; лонжерон |
| WWII., Luftf. |
полка (нервюра) |
| WWII., Waffen |
пулемётная лента |
|
Gurt m -(e)s, -e | |
|
| Allg. |
пояс; кушак; ремень; подпруга (у седла); патронная лента; ремень безопасности |
| Artil. |
патронная лента (пулемёта) |
| Autoind. |
ремень (безопасности) |
| baden. |
спасательный пояс |
| Bauw. |
тяга; поясок; горизонтальный пояс здания |
| Bergb. |
лента (конвейера) |
| Bergb., Hydrogr. |
свайная насадка |
| E.öl. |
полотенце (напр., для поднятия труб) |
| el. |
гибкая лента (для монтажа интегральных компонентов) |
| Energiewirts. |
конвейерная лента; транспортёрная лента |
| Forst |
тесьма |
| gebäud. |
схватка |
| Holz. |
транспортёрная лента; транспортёрная ремень |
| Lederindust. |
подпруга; лента |
| Luftf. |
гурт; подвесная система; полка (напр., лонжерона); ремень (напр., привязной) |
| marin. |
пулемётная лента |
| Met.ver. |
ветвь (Stahlkonstr.); полка |
| Metall. |
полка (напр. балки) |
| Mikroel. |
гибкий ленточный носитель (для интегральных компонентов) |
| Mil. |
патронная лента |
| Nahrungsind. |
лента конвейера |
| schuhw. |
ремешок |
| Stat. |
двутавр (wikipedia.org DmitriRN) |
| Straßenb. |
горизонтальная схватка деревянной опоры; пояс мостовой фермы; пояс стропильной фермы |
| Tech. |
лента (транспортёра); полка (балки); конвейерная лента; кордон; ленточный транспортёр |
| Textil |
лента транспортёра; плоский ремень; хлястик |
| Wasservers. |
насадка сваи; обвязка |
| WWII. |
лонжерон |
| WWII., Luftf. |
полка (нервюра) |
| WWII., Waffen |
пулемётная лента |
|
|
| Artil. |
снаряжать патронные ленты; опоясывать |
| Med., veralt. |
подпруживать; подпружить |
| Mil. |
снаряжать патронную ленту; вставлять патронную ленту в пулемёт |
| WWII., Waffen |
снаряжать пулемётные ленты |
|
|
| Allg. |
опоясывать; седлать |
|
|
| Met.ver. |
ленточный |
|
|
| Chem. |
ленточный |