Deutsch ⇄ Russisch

Englisch

- einzelne Wörter gefunden

Füll- n Betonungen
Tech.	разливочно-укупорочная машина; расфасовочно-закаточная машина (для консервных банок); расфасовочно-упаковочная машина
füllen V.
Allg.	наполнять; заполнять; наливать; занимать (пространство); нагружать; занимать (место, пространство); начинять
Artil.	снаряжать (снаряд)
Außenhand.	загружать
Chem.	набить; нагрузить; налить; наполнить; выполнять
comp.	вписывать; вставить; нагружать (einlesen); загружать (einlesen)
Eisnbnw., Straßenb.	загрузить (наполнить)
Gastron.	фаршировать
Geophys.	наполнять (о баллоне)
Holz.	заливать (жидкость); засыпать (сыпучий материал)
IT	записывать
Metrol.	надувать (о баллоне)
papier.zellst.	отяжелять; заполнять (варочный котёл, ролл); загружать (варочный котёл, ролл); задавать
Polym.	вводить в смесь наполнители; питать
Sport.	заправить
Tech.	заливать; заряжать; засыпать; заправлять; расфасовывать; заполнить; загрузить; запломбировать; наложить; насыпать; начинить
Textil	утяжелять (кожу); набивать (Andrey Truhachev)
Verpack.	разливать жидкости в бутылки (abfüllen von Flüssigkeiten in Flaschen); затаривать (feste Stoffe und Güter abfüllen); упаковывать (продукцию в тару, feste Stoffe und Güter abfüllen)
fűllen V.
schießsp.	заряжать магазинную коробку; зарядить магазинную коробку
füllen in A, auf A V.
Allg.	наливать (что-либо куда-либо)
Füll- Adj.
Bauw.	напольный
Chem.	разливной; разливочный

Full: 107 Phrasen in 23 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Außenhandel	1
Bankwesen	1
Bauwesen	1
Bierbrauerei	6
Britische Redensart Usus	8
Computer	2
Elektronik	3
Erdöl	4
Geschäftsvokabular	3
Informationstechnik	3
Linguistik	1
Medizin	1
Mikroelektronik	8
Militär	2
Nahrungsindustrie	23
Recht	2
Salopp	1
Sport	1
Technik	4
Umgangssprachlich	2
Verpackung	1
Wirtschaft	2