Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
Flotte m =, -nBetonungen
öffentl. ванна
Flotten- m
marin. флотский
Flotte f =, -n
Allg. флот
Autoind. парк (имеющиеся машины, автобусы и т. п. Bedrin)
Chem. моющая ванна; моющий раствор; красильный раствор; ванна красильная, отделочная
Luftf. военно-морские силы; воздушный флот; самолётный парк
Tech. ванна (красильная, отделочная); раствор; парк оборудования (YuriDDD)
Textil красильная барка; красильная ванна; красильная жидкость; красильный куб; промывная ванна; раствор красителя; жидкость
Flott n -(e)s
Nahrungsind. сливки
Nied.dt. молочные сливки
Nord.Deu. пенка на молоке
flöten V.
Allg. играть на флейте; говорить притворно сладким голосом; говорить притворно елейным голосом
umg. заливаться; петь (о соловье); свистеть; говорить притворно сладким тоном; петь соловьём; заливаться соловьём
vulg. делать минет (Andrey Truhachev); сосать (Andrey Truhachev); брать в рот (Andrey Truhachev); брать за щёку (Andrey Truhachev); взять за щёку (Andrey Truhachev); взять на клык (Andrey Truhachev)
Flöten V.
Tech. присвист
jemandem etwas flöten V.
umg. отказать (кому-либо в чём-либо)
flott Adj.
Allg. на плаву; модный; лихо; свободно; ловко; легкомысленный (Vas Kusiv)
Geol. плавающий на воде
hydr. находящийся на плаву
Luftf. на плаву (о гидросамолёте)
marin. находящийся в строю (о корабле)
Ozeanogr. на плаву (о судне)
Schiffb. готовый к отплытию; плавающий к отплытию
Sport. живой; энергичный
Tech. плавающий; плавучий
umg. быстрый; расторопный; ловкий; весёлый; бойкий; бесшабашный; лихой; оживлённый; активный; с шустростью; стильный (Andrey Truhachev); элегантный (Andrey Truhachev); без запинки (Nena2002); в быстром темпе; в быстром ритме
Wasservers. находящийся на плаву
 Deutsch Thesaurus
Flott n -(e)s
Mil. Flottille
Flotte: 187 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik54
Autoindustrie2
Chemie6
Kirchenwesen1
Luftfahrt1
Marine9
Marine9
Massenmedien1
Medizin6
Militär10
Nahrungsindustrie1
Öffentliche Einrichtungen5
Salopp8
Schiffsbau13
Slang4
Sport4
Technik3
Textil35
Umgangssprachlich12
Vulgär1
Wirtschaft2