Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

Farben

f
Betonungen
Tech. цвета (s. а. цвет)
Farben- f
Chem. красочный; цветной; цветовой
Farbe f =, -n
Allg. цвет; краска (красящее вещество); цвет лица; цвет как символ принадлежности к какой-либо партии, организации; спортивная форма
Astron. цвет (напр., звезды)
Chem. хроматический цвет; цветная краска; цветность (воды); колер; красильный чан; красящий сахарный кулёр; сахарный колер; пигмент иногда; краска
Geol. окраска; цвет (напр., минералов)
haust. масть (собаки, кошки и т. п.)
Kart. масть
kinoausr. цветность (света)
Kunst. краска (материал)
Kunstst. краска (в сочетаниях); пигмент (в сочетаниях)
landwirt. окрас (собаки)
Lederindust. дубильный сок; дубящий сок; красильный раствор
Nahrungsind. красящее вещество
Opt. цвета
pferd. масть (лошади)
Phys. цвет кварка
Tech. краситель; пигмент; цветность
Textil дубильный чан; заличка; заличной чан; расцветка; соковый ход; флот; чан сокового хода
Umwelt цвет (Свойство предметов, проявляющееся в том, как они отражают свет, передают или испускают его в такой степени, насколько этот свет вызывает зрительное ощущение, зависящее от длины световых волн)
Verpack. цвет (allgemein und als Effekt); окраска (allgemein und als Effekt); краска (als Stoff); краситель (als Stoff); пигмент (als Stoff)
zoot. рубашка
farbe f
Met.ver. цвет побежалости
Färbe- f
Chem. красильный
Farben n
Opt. цвет; цветность; краска
Quant.el. цвета
schuhw. окрашивание (уреза или канта)
Verpack. красящие вещества; красители
Farben- n
Lederindust. соковой; соковый
Farben... n
Opt. цвет; цветность; краска
Färben n
Chem. заличка (кож); закраска; покраска; тонирование
landwirt. окрашивание (напр. плодов); изменение окраски; появление признаков пустовки (у суки)
Nahrungsind. подкрашивание; окраска; повышение цветности
Tech. крашение; окрашивание; краска; раскрашивание
Textil заличка; крашение (см. также Färbung)
farben n
schuhw. наносить покрывную плёнку
färben V.
Allg. красить; окрашивать; линять; красить, погружая в краску (ткани/волосы); красить, пропитывая краской (ткани/волосы)
Chem. выкрасить; закрасить; закрашивать; покрасить
Nahrungsind. подкрашивать
Polym. менять окраску
Tech. окрасить
Textil заличать
 Deutsch Thesaurus
färb. Abk.
Abkürz. farbig
Farben
: 1104 Phrasen in 69 Thematiken
Allgemeine Lexik213
Astronomie3
Außenhandel2
Autoindustrie4
Bauwesen37
Bergbau2
Buchbindung1
Chemie147
Computer6
Conformation1
Elektrochemie5
Elektronik1
Erdöl3
Fernsehen1
Fleischverarbeitung6
Forstbau1
Geologie6
Geophysik1
Geschichte1
Hochenergiephysik1
Holzverarbeitung7
Idiomatisch1
Informationssicherheit1
Jagd2
Kartenspiel6
Kinoausrüstung63
Kunst64
Kunststoffe21
Landwirtschaft5
Lederindustrie4
Malakologie1
Malerei7
Marine2
Marine1
Mathematik1
Medizin7
Medizintechnik1
Microsoft3
Mikroskopie1
Möbel1
Nahrungsindustrie8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Öffentliche Einrichtungen3
Optik21
Papier- und Zellstoffindustrie16
Patente1
Polygraphie41
Polymere69
Produktion1
Psychologie8
Quantenelektronik23
Radio6
Schiffsbau8
Schuhwerk1
Schweißen1
Schwülstig3
Seltener Ausdruck1
Sport2
Sprichwort1
Strahlungsdosimetrie2
Technik58
Textil156
Tischtennis1
Topographie1
Übertragen17
Umgangssprachlich8
Veraltet2
Wasserversorgung1
Wirtschaft1