Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
Füllung f =, -enBetonungen
Allg. наполнение; разливка; начинка; фарш; пломба (зубная); филёнка; заправка (горючим); снаряжение (магазина, снаряда); горючая смесь; разрывной заряд (снаряда); вышибной заряд (шрапнели); филёнка (деревообработка); набивка
Artil. разрывной заряд (гранаты); снаряжение (снаряда, магазина)
Autoind. набивка (вещество)
Autom. заполнение (напр., запоминающего устройства)
Bauw. решётка фермы; столярная филёнка (in Türen usw.)
E.öl. насадка
Eisnbnw. зарядка (приборов пневматического тормоза)
el. загрузка; газопоглотитель; геттер
Energiewirts. степень наполнения
Fleisch. содержимое (напр., консервной банки)
Geol. выполнение; заполнение
Hydr. зарядка
Kernenerg. загружаемый материал
kinoausr. наполнение (напр., лампы газом)
Kunstst. навеска (порция загружаемого в прессформу материала)
landwirt. махровость
Luftf. раскрытие купола парашюта; наполнение купола парашюта
marin. заправка (топливом, горючим); заряд (снаряда)
Med. пломба
Metall. заполнение (напр. калибра металлом)
Nahrungsind. начиночная масса; фасовка; содержимое (банки, упаковки); содержимое аппарата (напр., утфель); закладка; нагрузка
papier.zellst. наполнение (массы); заполнение (напр. варочного котла); загрузка (напр. варочного котла); башенная насадка
Polym. введение в смесь ингредиентов; введение в смесь наполнителей; заполнение (формы); ингредиент (резиновой смеси); навеска для загрузки (формы); питание; порозаполнитель
Rak.tech. снаряжение; заправка (топливом)
Schiffb. механизм для отсечки; отсечка
Tech. загруженный материал; заливание; заливка; розлив; заполнитель; наполнитель; заряд; засыпка; загружение; заправка; расфасовка; футеровка; порция рабочей смеси (ДВС); засыпание; осаждение; панель
Textil увеличение веса ткани наполнителями (в процессе крашения или отделки); утяжеление; зарядка (напр., магазина ткацкого станка шпулями); увеличение массы ткани наполнителями (в процессе крашения или отделки); утяжеление массы ткани наполнителями (в процессе крашения или отделки)
Verpack. навеска
wein. тираж (операция розлива тиражной смеси)
Fullung: 128 Phrasen in 38 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Augenheilkunde1
Bauwesen10
Bierbrauerei1
Chemie4
Computer1
Elektronik2
Energiewirtschaft10
Erdöl2
Fleischverarbeitung2
Forstbau1
Geologie8
Holzverarbeitung2
Hydraulik1
Hydrologie2
Kernphysik1
Kühltechnik2
Kunst1
Kunststoffe2
Luftfahrt2
Maschinenelemente2
Medizin4
Metallurgie1
Metallverarbeitung1
Militär3
Nahrungsindustrie12
Öffentliche Einrichtungen1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Polymere6
Raketentechnik2
Schiffsbau3
Technik4
Textil5
Verbrennungsmotor1
Walzgut Metal.1
Wasserversorgung2
Zahnmedizin10
Радиоактивное излучение9

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise