Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

Einfall

m -(e)s, ..fälle
Betonungen
Allg. задумка (идея jurist-vent); выдумка (massana); причуда (massana); фантазия (massana); внезапная мысль; наступление (напр., ночи, холодов); впадение; внезапная мысль; обвал; нашествие; вторжение; идея; затея
Bergb. впускное отверстие (напр., сушильного барабана); обрушение (горной породы); падение (пласта)
Chem. падение (z. В. von Strahlung)
el. падение (луча, волны)
Geol. обвал; осыпь; прорыв (воды)
hydr. вход (потока)
Luftf. падение (напр., волны); подход (напр., струи)
Metrol. падение (лучей)
Mil. падение (напр., луча)
Patent. внезапно возникшая мысль; находка
Phys. падение (луча, волны)
Psychol. озарение (Andrey Truhachev)
Radio. падение луча; падение волны
Recht. изобретательская идея; набег
Schädl.bek. первичный очаг
strahl. попадание
Tech. вход; вхождение (напр., потока); обрушение; вывал; падение (напр. лучей); выпуск (воды)
Wasservers. падение (напр., пласта пород)
einfallen V.
Allg. обрушиваться; обваливаться (о постройке); падать (о свете); вторгаться; нападать; совершать нападение (о неприятеле); приходить на ум; вмешаться в разговор; вступить (о голосе, об инструменте); совершать нашествие (о неприятеле); наступать (напр., о ночи, холодах); вспоминаться кому-то (Bedrin); прийти на ум (Лорина)
Bergb. залегать под углом
Chem. тускнеть
el.Tech. срабатывать (напр., о тормозе Queerguy)
Holz. рушиться; тускнеть (о краске)
Mar. висеть о парусах; заваливаться о борте судна
Maschinenb. заскакивать (напр., о собачке)
Metrol. обрушиться; впадать
Mil. врываться; падать (напр., о луче); входить (напр., о потоке)
Mus. вступать
Schiffb. заваливать (о борте судна); подбирать
Schweiß. заскакивать (напр., о собачке)
Schwülst. наступать (о зиме, холоде и т. п.)
Tech. входить (о потоке); западать; заскакивать
einfallend V.
Geol. наклонный; падающий
Einfall
: 97 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik50
Bauwesen1
Geologie7
Kinoausrüstung2
Marine1
Militär1
Patente5
Quantenelektronik4
Recht4
Schiffsbau2
Schweißen4
Strahlung radioaktive4
Technik7
Umgangssprachlich5