Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
Düse f =, -nBetonungen
aerod. насадок
Artil. регулирующая гайка (гидравлического тормоза отката); надульник; пламегаситель
Ausz. глазок (волоки); фильера (волокна с одним глазком)
Autom. струйный элемент
Bauw. головка экструдера
Chem. жиклёр (карбюратора); лодочка (для вытягивания стекла); лодочка для вытягивания; мундштук (z.B. des Spritzkopfs); насадка (z. В. zur Durchflussmessung); стеклоформующая лодочка; лодочка Фурко
E.öl. штуцер; штуцерная втулка (фонтанной арматуры); насадка (долота)
Energiewirts. жиклёр (в карбюраторе)
Extr. Экструзионная головка, фильера (ABauer)
Holz. мундштук (пресса)
Hydr. нерегулируемый дроссель
Luftf. коллектор
Met.ver. мундштук (Brenner); очко (Ziehen)
Metall. очко (волоки); волока; матрица; фурма; глазок
Metrol. реактивное сопло
Mil. регуляторная втулка (накатника)
Nahrungsind. дюза
Näh. трубка охлаждения (обдува Александр Рыжов)
Polym. головка (экструдера); мундштук (в экструзионных головках)
Schiffb. канал; отверстие
Sport. сопло (щель между стакселем и гротом)
Tech. сопло; насадка ((в т.ч. для пылесоса) marina_1983); жиклёр; форсунка; лодочка-фильера (для стеклянного волокна); распылитель; мундштук; диффузор; распылительная головка (dolmetscherr); наконечник-распылитель (des Stäubers)
Tech., Chem. фильера
Textil фильер
Verpack. выпускное отверстие (einer Aerosolverpackung); распылитель (в аэрозольной таре, einer Aerosolverpackung); впрыскивающее сопло; спрыск
Düsen- f
Chem. фильерный; форсуночный
Rak.tech. реактивный
Düsen f
Luftf. реактивный (D.)
Düsen ... f
aerod. реактивный
düsen V.
Allg. мчаться (Александр Рыжов); нестись (Александр Рыжов); промчаться (Александр Рыжов); пронестись (Александр Рыжов)
 Deutsch Thesaurus
DÜS Abk.
Abkürz., IT Digitales Überwachungssstem
Dusen: 384 Phrasen in 38 Thematiken
Aerodynamik37
Aerohydrodynamik2
Artillerie11
Autoindustrie11
Automatik5
Bauwesen1
Bergbau3
Chemie9
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie1
Energiewirtschaft26
Erdöl3
Fleischverarbeitung1
Holzverarbeitung1
Hydraulik4
Kunststoffe1
Luftfahrt89
Marine2
Marine1
Metallurgie2
Metrologie3
Militär4
Nahrungsindustrie2
Polymere16
Quantenelektronik1
Raketentechnik58
Schiffsbau13
Schweißen4
Silikatproduktion3
Sport1
Technik14
Textil10
Turbinen4
Umgangssprachlich1
Verbrennungsmotor29
Verpackung4
Wasserversorgung5
Zuckerproduktion1