Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Breite

f =, -n
Betonungen
Allg. ширина; ряд (напр., скошенной травы); многоречивость; полотнище (материи); ширь; простор; многословие
Astron. эклиптическая широта
Bergb. географическая параллель
el. длительность
Fin. диапазон
Geogr. широта
Geol. мощность; параллель; толщина; географическая широта (см. Breiten)
Luftf. географическая широта; ширина (Br.)
marin. широта (географическая)
Med., veralt. полотнище
Mil. фронт; географическая широта; максимальная ширина; наибольшая ширина
Paläontol. ширина раковины; высота раковины
segeln. ширина корпуса
Sport. ширина (судна); массовость
Verbr. Motor ширина (напр., диска)
Wasservers. географическая широта мощность
geographische Breite f
Mil. широта (географическая)
breiten V.
Allg. развёртывать; расстилать; распростереть; раскинуть; расплющивать; расстилать (напр., ковёр); простирать (тж. перен.); расширить; тянуть; растягивать (слова)
Met.ver. расковать; формовать (im Gesenk)
Schweiß. расковывать
Schwülst. раскладывать (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно); расстилать (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно); постелить (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно); покрыть (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно)
Tech. разгонять; расплющивать; раздавать; уширять; расширять; плющить; расплющить
Textil ширить
WWII. распускать
breit Adj.
Allg. широкий; небрежный; тягучий (о произношении); обстоятельный; обширный; весь (полностью); шириной (Лорина); шириной (шириной 5 см – 5 cm breit Лорина); очень подробный
Dial. ошеломлённый; ошарашенный
Drogen.sl. обдолбанный (Andrey Truhachev); загашенный (dict.cc Andrey Truhachev)
Jar. пьяный (Lena-Lisa); готовый (в значении "сильно пьяный" Iohann); никакой (в значении "сильно пьяный", "очень уставший" Wieder mal verquatscht, diesmal bis 00:30, bis ich schlafe ist es 01:00. Am nächsten Tag bin ich völlig breit. Nehme mir vor, an diesem Tag unbedingt eher in's Bett zu gehen. Iohann)
landwirt. широтный
Mil. в ширину; по фронту
Tech. свободный
Breite
: 711 Phrasen in 95 Thematiken
Aerodynamik4
Allgemeine Lexik170
Artillerie6
Astronomie26
Ausbildung2
Außenhandel3
Autoindustrie4
Automatik2
Bauwesen6
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Bergbau13
Bierbrauerei1
Biologie14
Boxen1
Chemie1
Computer5
Diplomatie1
Eisenbahnwesen3
Elektronik2
Energiewirtschaft1
Entomologie12
Erdöl1
Film1
Finanzen2
Fleischverarbeitung3
Forstbau2
Geographie1
Geologie15
Geophysik2
Gewichtheben1
Gymnastik1
Hochenergiephysik4
Holzverarbeitung3
Ichthyologie3
Idiomatisch3
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds4
Kajakfahren1
Kautschukindustrie1
Kernphysik1
Kinoausrüstung20
Kontextuelle Bedeutung2
Landwirtschaft14
Leichtathletik1
Linguistik2
Lithologie1
Luftfahrt9
Marine6
Marine23
Maschinenelemente10
Mathematik4
Medizin14
Medizintechnik3
Metallurgie4
Metallverarbeitung4
Meteorologie1
Metrologie7
Microsoft3
Mikroelektronik12
Militär33
Musik1
Nahrungsindustrie3
Onkologie1
Optik1
Paläontologie2
Pferdesport1
Pharmakologie1
Politik3
Polymere2
Quantenelektronik25
Radio6
Raketentechnik4
Recht4
Rudern1
Scherzhaft3
Schiffsbau33
Schweißen3
Schwülstig5
Silikatproduktion3
Sport14
Strahlung radioaktive4
Strahlungsdosimetrie1
Straßenbau10
Straßenschild1
Technik21
Textil13
Theater2
Tischtennis2
Übertragen14
Umgangssprachlich17
Verbrennungsmotor3
Walzgut Metal.1
Wirtschaft1
World war II2
Zahngetriebe1