Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch

Betriebsstörung f =, -en Betonungen
Allg.	нарушение производственного процесса
Artil.	отказ в работе; задержка в работе
Autoind.	отказ в эксплуатации; перебои в работе; затор; эксплуатационная неисправность
Autom.	неполадка (в работе); промышленная помеха
Bauw.	нарушение нормальной работы (напр., сооружения); авария на производстве; сбой в работе; авария сооружения
Bergb.	неполадки; простой в работе
Bierbrau	нарушение режима эксплуатации
comp.	нарушение работы
E.öl.	промышленные помехи
Eisnbnw.	нарушение графика движения (поездов); нарушение движения (поездов); перерыв в движении (поездов)
el.	аварийный режим
Energiewirts.	дефект; авария (работающей машины)
Forst	повреждение двигателя
hydr.	перебой
IT	нарушение режима (работы)
Luftf.	неполадки при эксплуатации; эксплуатационная неполадка
Mil.	неисправность; эксплуатационная помеха
Radio.	помехи производственному процессу; помехи работе
Rak.tech.	отказы при эксплуатации
Recht.	аварийный случай
Schiffb.	нарушение в работе; неполадка в работе; перерыв в работе; помеха производства; производственная авария
Tech.	отказ при эксплуатации; неполадка; авария; нарушение режима работы; нарушение движения; неполадки в работе; перебой в работе; дефект в работе; перерыв движения (транспорта); неисправность работ; расстройство движения
Verk.	производственные неполадки; нарушения режима эксплуатации; нарушение технологического процесса
Versich.	нарушение производства
Wasservers.	нарушение нормальной эксплуатации
Wirtsch.	нарушение производственного процесса факторы, оказывающие отрицательное воздействие на ход производства
Betriebsstörungen f
el.	сбои; эксплуатационные неисправности
Geschäftsvokab.	помехи в ходе производства

Betriebsstorung: 4 Phrasen in 3 Thematiken

Bauwesen	2
Nahrungsindustrie	1
Schiffsbau	1