Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
Befund m -(e)s, -eBetonungen
Allg. данные осмотра; данные обследования; результаты осмотра; результаты обследования; заключение (специалистов); данные анализа; заключение специалистов о состоянии (чего-либо, кого-либо)
Astron. факт
Außenhand. результат (осмотра, обследования); заключение (специалиста)
Chem. результат анализа; показатели состояния в процессе испытания; данные состояния в процессе испытания
E.öl. показатели состояния (в процессе испытания)
Eisnbnw., Straßenb. результат
elektr. состояние
Geol. находка
Geschäftsvokab. заключение специалиста о состоянии
Hygiene. окончательный ответ
Kernenerg. осмотр (напр., оборудования); экспертиза (напр., состояния оборудования)
Math. найденные данные
Med. протокол (исследования Dimpassy); результат диагностики (adlerall); эпикриз (Andrey Truhachev); результат (обследования Лорина); результаты исследования (Andrey Truhachev); медицинское заключение (Andrey Truhachev); данные исследования (Andrey Truhachev)
Mil. вывод
Notar. экспертная оценка (Der Sachverständige erstattet in seinem Gutachten einen Befund inez)
Patent. решение; заключение (экспертизы)
Psychol. данные
Recht. результат осмотра; результат экспертизы (eines Gutachtens); результаты исследования; установление факта; заключение эксперта (inez)
Schiffb. результаты экспертизы; положение; установленный факт
Tech. показатели состояния; данные состояния (в процессе испытания); результаты анализа; состояние; протокол
Wirtsch. результат экспертизы; заключение по результатам ревизии
UntersuchungsBefund m
Med.Tech. результаты исследований (Andrey Truhachev)
ärztlicher Befund m
Med. медицинское заключение (Andrey Truhachev)
Befund: 184 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik17
Außenhandel1
Chemie1
Geschäftsvokabular1
Geschichte1
Gesundheitspflege1
Hygiene2
Kernphysik4
Luftfahrt1
Medizin129
Medizintechnik10
Nahrungsindustrie1
Neurologie1
Onkologie1
Patente2
Psychiatrie2
Psychologie1
Recht5
Rechtsmedizin1
Schiffsbau1
Wirtschaft1