|
f =, -en | Betonungen |
|
| Allg. |
подведение итогов; обобщение; расшифровка; дешифровка (напр., аэрофотоснимков); разбор; анализ; обработка (данных, результатов); использование |
| Artil. |
нанесение данных на карту; нанесение данных на планшет |
| Autom. |
численная оценка; дешифровка |
| Außenhand. |
обобщение (опыта) |
| Bauw. |
выводы |
| E.öl. |
интерпретация (результатов исследования); расшифровка (диаграммы) |
| el. |
обработка данных; обработка сигналов |
| Film |
аналитическая обработка (напр., снятого материала) |
| Geol. |
дешифрирование; титрование; определение численного значения |
| Geophys. |
определение числовых значений; обработка материалов |
| Geschäftsvokab. |
определение в числовом выражении; показатель; коэффициент |
| IT |
экспертная оценка (Xenia-spb); заключение (Xenia-spb); интерпретация (Xenia-spb); экспертное подведение итога; обработка данных (Xenia-spb) |
| kont. |
разбивка (Diese Anfrage gibt dir eine Zeile-für-Zeile-Auswertung der Tabelle pro Kunde Ремедиос_П) |
| Maschinenb. |
математическая обработка данных; анализ данных |
| Math. |
определение численных значений (уравнения) |
| Med., veralt. |
обработка |
| Med.Tech. |
исследование |
| Metrol. |
использование (материалов); обработка (материалов); решение |
| Mil. |
оценка (обстановки); дешифрирование (фотоснимков); использование (успеха); нанесение на карту (данных наблюдений); дешифрирование (аэроснимков); подведение итогов (напр., учения); обработка (сведений); проработка (приказа Nick Kazakov) |
| Nahrungsind. |
анализ (данных, результатов) |
| Opt. |
обработка (напр. снимков); расшифровка (напр. снимков); трансформирование (снимков) |
| papier.zellst. |
использование (напр. щёлоков) |
| Patent. |
реализация (изобретения) |
| Radio. |
обработка результатов; считывание |
| Rak.tech. |
определение величины (значения); развёртка |
| Recht. |
обобщение выводов |
| Schiffb. |
определение величины; применение; учёт |
| Stat. |
освоение (напр., производственного опыта) |
| Tech. |
определение численного значения; дешифрация (von Spektren); дешифрирование (von Spektren); дешифровка (von Spektren); интерпретация (von Spektren); оценивание; переработка; расшифровка (von Spektren); вычисление; извержение |
| Textil |
определение значения |
| Wasservers. |
обработка (данных); определение значений |
| Wasservers., veralt. |
определение численных значений |
| Wirtsch. |
определение численных значений; оценка; оценка и обобщение данных (напр., статистического анализа); подытоживание; подведение итогов и обобщение данных; подсчёт |
| WWII. |
оценка (сведений) |
| öffentl. |
оценка (опыта, знаний); определение значения (опыта, знаний); подытоживание (опыта, знаний); использование (опыта, знаний) |