|
|
Fleisch. |
глаза |
Geol. |
очковые выделения (напр., кварца, полевого шпата) |
Geol., Petrograph. |
Ins. боковые сложные глаза; глазки; очки; очковые выделения |
|
|
Med., veralt. |
глазничный |
Tech. |
глазной; выносной |
|
|
Allg. |
око (устар., поэт.); очко (при игре в карты, кости, домино); жиринка (pl.; в супе); глаз (pl. Augen Avrelius) |
Arch. |
отверстие (в верхней части купола); кружок (в волюте ионической капители) |
Architek. |
опейон (круглое световое отверстие в вершине купола); окулус (круглое световое отверстие в вершине купола) |
Artil. |
отверстие для наблюдения |
Autoind. |
смотровое окно; бобышка; люк |
Bauw. |
отверстие в верхней части купола; кружок в волюте ионической капители; концевая петля; дверной глазок |
Biol. |
глаз |
Bot. |
почка; сучок; глазок |
Chem. |
гляделка |
el. |
проушина |
Fleisch. |
глазок котлетного тяжа (RDavydova) |
gart. |
черенок-глазок |
Holz. |
отверстие (топора) |
Kunst. |
око; взор; кружок; пятнышко; окулус; опейон |
Lederindust. |
отверстие для ручки молотка; глазок молотка |
lit. |
прилив; выступ |
Mar. |
огон; люверс; рым |
Masch.elem. |
прицеп (пружины) |
Math. |
центр перспективы |
Metall. |
отверстие (под рукоятку) |
Meteorol. |
глаз (Область прояснения и относительно тихой погоды в центре бури, урагана, циклона. Напр.: das Auge des Hurrikans Ин.яз) |
Nahrungsind. |
капля жира (в супе); жиринка (в супе); глазок (сыра) |
Polygr. |
очко (литеры) |
Schiffb. |
огонь |
Tech. |
ушко; смотровое отверстие; отверстие под рукоятку; петля; бобышка (Bohrung mit Verstärkungswulst); круглое отверстие; очко |
Textil |
петелька; мальон |
Verbr. Motor |
смотровое отверстие (КС) |
|
|
Allg. |
осторожно глядеть; смотреть; посматривать (с опаской) |
|
|
comp. |
первое слагаемое |
|
|
Geschäftsvokab. |
Закон о переуступке наёмного работника другому работодателю (katmic) |
|
Deutsch Thesaurus |
|
|
Med. |
Augengel (гель глазной) указ. Dimpassy http://www.zpharm.de/sites/pharmazie/uebersichten/abkuerzungen_arzneiformen.htm Guido-Maria-Gabriel) |
Mil., Österr. |
Armee-Universalgewehr |
|
|
Recht. |
Auslandsunterhaltsgesetz (Лорина) |