Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

Arbeitsbreite f =, -n Betonungen
Bauw.	ширина захвата (дорожной машины)
Bergb., landwirt.	ширина захвата (напр., комбайна)
Chem.	рабочая ширина (бумагоделательной машины); рабочая ширина (z.B. einer Walze); ширина рабочего захвата (z.B. einer Walze)
Energiewirts.	ширина обслуживаемой площадки (крановой установки); рабочая ширина (конвейерной ленты); полезная ширина (конвейерной ленты); ширина захвата (грейдера и т. п.)
Holz.	рабочий просвет (напр., лесопильной рамы); полезная ширина (напр., станка); рабочая ширина (напр., станка); ширина обработки; ширина обслуживаемой площадки; рабочая ширина напр. станка рабочий просвет (напр. ле сопильной рамы); полезная ширина напр. станка рабочий просвет (напр. ле сопильной рамы); ширина обслуживаемой напр. грузо подъёмным краном площадки
landwirt.	рабочий захват (машины); эффективная ширина захвата; ширина захвата
Lederindust.	ширина рабочего прохода
papier.zellst.	рабочая ширина (сетки); полезная ширина (сетки)
Straßenb.	захватка; фронт работ
Tech.	рабочая ширина; полезная ширина (напр., конвейера); ширина обслуживаемой площадки (напр., грузоподъёмным краном); ширина захвата (напр., грейдера); захват; рабочий захват
öffentl.	ширина обработки (машины); рабочая ширина (машины); ширина захвата (машины)

Arbeitsbreite : 13 Phrasen in 5 Thematiken

Chemie	1
Landwirtschaft	6
Papier- und Zellstoffindustrie	1
Straßenbau	2
Verpackung	3