Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

Anstecken

n 		Betonungen
Bierbrau подсоединение резинового шланга к танку
Chem. заправка; крантовка (z.B. eines Gärgefäßes)
marin. крепление; прикрепление
Walz. задача; пропуск; прокатывание; подача
anstecken V.
Allg. прикалывать; накалывать; надевать (кольцо); увлекать; зажигать (свет, огонь, газ); поджигать (дом); насаживать (шланг на патрубок); наращивать (трубопровод); накалывать (цветок, значок и т. п.); вставить в розетку (напр., Laptop Viola4482); заразить (Sphex)
Bergb. забивать (колья забивной крепи); взрывать заряды в шпурах
Chem. заправить; заправлять; заразить
Dial. починать (бочку пива)
Holz. вставлять (в отверстие); надевать кольцо
Med. заражать; инфицировать
Met.ver. заправлять (Walzgut)
Metall. задавать (полосу в прокатные валки)
Nahrungsind. покрываться плесенью
Nord.Deu., Mitteldt. зажигать (свет, огонь); поджигать
segeln. крепить (снасть)
Tech. вставлять; зажечь; заколоть; запалить; засветить; наколоть; поджечь; подпалить; приколоть; пришпиливать; пришпилить
Textil вспушивать; примётывать; пришивать на "живую нитку"
Walz. задавать; пропускать; прокатывать
Anstecker V.
Bergb. помощник маркшейдера
veralt. фонарщик (зажигающий уличные фонари)
Anstecken
: 27 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik15
Autoindustrie1
Bergbau1
Bierbrauerei1
Geologie2
Hygiene1
Medizin2
Militär1
Scherzhaft2
Technik1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite