|
m
| Betonungen |
|
| Allg. |
Общая часть (Allgemeiner Teil Ksenix) |
| Abkürz. |
альтернатива (в юрид. текстах, напр.: § 42 Abs. 1 Alt. 1 VwGO – первая альтернатива в абз. 1 § 42 VwGO Евгения Ефимова) |
|
Alt m -(e)s | |
|
| Mus. |
альт (голос и певец) |
|
|
| Allg. |
старик; старое; античные народы; древние греки и римляне; классики древности; предки; родители |
| Kart. |
старший валет (соответствует даме) |
| umg. |
старик (об отце); муженёк; сам (о муже); хозяин; шеф; мастер; начальник; отец; муж; начальница |
| umg., Mar. |
капитан; командир (корабля) |
| Zool. |
матка |
|
|
| Holz. |
альт (струнный или духовой инструмент) |
| Tech. |
альт |
|
|
| landwirt. |
устаревшей конструкции |
|
|
| Med. |
аланинаминотрансфераза (... EVA) |
|
|
| Mus. |
альтовая партия |
|
|
| landwirt. |
устаревший; стародавний |
|
|
| Ausbild. |
старый человек |
|
|
| Allg. |
старый (бывший в употреблении); пожилой; древний; давний; прежний; испытанный; закоренелый; былой (Andrey Truhachev); старый; старый; престарелый (massana) |
| el. |
устаревший |
| Fleisch. |
лежалый |
| Geol. |
заброшенный; оставленный (напр., о руднике); ранний |
| Kunst. |
старинный |
| pferd. |
старая (лошадь) |
| prot., veralt. |
зимовалый (говоря о лесоматериалах) |
| Tech. |
ветхий |
|
|
| Allg. |
древний (Olessia Movtchaniouk); старейший (Portugal ist einer der ältesten Nationalstaaten Europas. I. Havkin) |
|
|
| Met.ver. |
дисперсионное твердение |
|
|
| Med. |
АЛаТ (Лорина); аланин-аминотрансфераза (Лорина); аланин-трансаминаза (Лорина) |
|
|
| Recht. |
старая версия (dolmetscherr) |
|
|
| Ling. |
старо- |
|
| Deutsch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Recht. |
Allgemeiner Teil (Лорина) |
| Luftf., Abkürz. |
Älteste |
| Mil., Abkürz. |
Ältester |
| Wirtsch. |
Alternative (в Гражданском кодексе Slawjanka) |
|
|
| Abkürz., Autoind. |
austauschbarer Ladungsträger |
|
|
| Abkürz. |
ältere; älterer; älteste; ältester |
|
|
| Abkürz., dyal. |
alanino- aminotransferasi; alanina aminotransferasa |
| Abkürz., Med. |
Alanin-Aminotransferase |
|
|
| Allg. |
altitude |
| Abkürz. |
alternativ |
| Brit. |
Höhe |