Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
обрезать V.Betonungen
Allg. jemandem übers Maul fahren (кого-либо); abschneiden; beschneiden; entasten (деревья); entästen (деревья); kippen; kupieren (растения); kuppen (побеги, ветки); aufstützen; beschnippe (края); beschnippel (края); beschnitzeln (края); scheren; schröpfen (побеги); aufasten (gremash); kappen (сигару Tanu)
Astron. abschneiden (спектр)
Bauw. besäumen
Chem. abkneifen
Computergrafik freistellen (отделить объект от фона ISkornyakova)
Fleisch. kupieren
Forst absägen; umsägen; ästen
Holz. besäumen (кромки)
kinoausr. beschneiden (напр., склеиваемые концы плёнки)
Ling. trunkieren (Andrey Truhachev)
Med. umschneiden (Лорина)
Metall. schneiden
micr. zuschneiden; Zuschnitt
Nahrungsind. zurechtschneiden
papier.zellst. abscheren (кромку бумаги)
Schweiß. abzwicken
Straßenb. ablängen
Süddt. mutzen
Tech. zurechtweisen; zurechtsetzen; entgraten; verschneiden
Textil kanten; stutzen
umg. jemandem über den Mund fahren
Verpack. abgraten (durch Schneiden oder Abpressen)
обрезать: 73 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik15
Bauwesen1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Chemie1
Fleischverarbeitung1
Forstbau2
Foto2
Holzverarbeitung14
Landwirtschaft1
Marine1
Metallurgie6
Nahrungsindustrie3
Papier- und Zellstoffindustrie1
Polygraphie3
Schiffsbau1
Schuhwerk3
Technik11
Textil3
Veraltet1
Verpackung1