Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
исправлять V.Betonungen
Allg. ausbessern; berichtigen; korrigieren; nacharbeiten; reparieren; richtigstellen; umarbeiten; wiedergutmachen (ошибку, оплошность); wiederherrichten; abändern; anbrachen (повреждённые в производстве кожи после их отделки); berein (текст); bessern (кого-либо); bonifizieren; instand setzen; kanzellieren; Korrektur machen; wiedergutzumachen (mrr71); in Stand setzen; verbessern (ошибку и т. п.); bereinigen (текст); beheben (ошибку Ремедиос_П); bessern (кого-либо, тж. характер, поведение и т. п.); verbessern
Artil. nachbessern
Bank. wiedergutmachen (положение)
Bauw. instandsetzen; flicken
Chem. rektifizieren
Geschäftsvokab. berichtigen (что-либо)
IT überarbeiten
kinoausr. ausgleichen (нарушения цветовоспроизведения, напр., маскированием)
Lit. Stil verrichten
marin. verwandeln (курс, пеленг)
Masch.elem. korrigieren (зубчатое зацепление)
Med. redressieren
Nied.dt. böten (что-либо)
Patent. wiedergutmachen (ошибку)
Recht. gutmachen (ошибку)
Straßenb. zurechtmachen
Tech. verbessen; entzerren
umg. gutmachen
Wirtsch. verbessern (ошибку)
übertr. ausgleichen (ошибки)
исправляться V.
Allg. sich bessern (о человеке); gut werden; sich bessern (напр., об ученике); sich läutern; zum Besseren bekehren (AlexandraM)
исправлять сведения, информацию, данные V.
Progr. aufdatieren (Roten)
постоянно исправлять V.
umg. herumbessern (что-либо)
исправлять: 66 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik26
Artillerie1
Astronomie1
Außenhandel3
Diplomatie1
Finanzen1
Französisch1
Geschäftsvokabular1
Informationstechnik1
Luftfahrt1
Marine4
Militär1
Optik1
Patente2
Recht5
Schiffsbau1
Sport6
Technik3
Textil2
Umgangssprachlich2
Veraltet1
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise