 |
| Ubergang: 819 Phrasen in 69 Thematiken |
| Aerodynamik | 9 |
| Allgemeine Lexik | 21 |
| Alternative Streitbeilegung | 1 |
| Analytische Chemie | 2 |
| Anatomie | 2 |
| Antennen und Wellenleiter | 4 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautik | 2 |
| Astronomie | 10 |
| Autoindustrie | 2 |
| Automatik | 3 |
| Baden | 3 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 4 |
| Bergbau | 1 |
| Betriebssysteme | 2 |
| Bierbrauerei | 1 |
| Chemie | 6 |
| Computer | 17 |
| Eisenbahnwesen | 9 |
| Eiskunstlauf | 1 |
| Eisschnelllauf | 1 |
| Elektronik | 59 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Erdöl | 7 |
| Finanzen | 5 |
| Geologie | 3 |
| Geschäftsvokabular | 2 |
| Hydrologie | 8 |
| Informationstechnik | 2 |
| Internationaler Währungsfonds | 7 |
| Kardiologie | 4 |
| Kernenergie | 1 |
| Kernphysik | 9 |
| Kinoausrüstung | 4 |
| Kunststoffe | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Luftfahrt | 18 |
| Maschinenelemente | 15 |
| Medizin | 29 |
| Metallurgie | 3 |
| Metallverarbeitung | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Mikroelektronik | 247 |
| Militär | 19 |
| Nahrungsindustrie | 4 |
| Optik | 6 |
| Patente | 1 |
| Physik | 1 |
| Politik | 2 |
| Quantenelektronik | 104 |
| Radio | 10 |
| Raketentechnik | 6 |
| Recht | 23 |
| Schiffsbau | 3 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Skifahren | 1 |
| Soziologie | 1 |
| Sport | 12 |
| Straßenschild | 1 |
| Technik | 29 |
| Verbrennungsmotor | 5 |
| Verkehr | 1 |
| Versicherung | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 1 |
| Wasserversorgung | 4 |
| Wirtschaft | 1 |
| Zollwesen | 1 |
| Радиоактивное излучение | 48 |