Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen

Nachfrage

f =, -n
Betonungen
Allg. расспросы; запрос; справка (über A о ком-либо, о чём-либо); вопрос
Außenhand. спрос
Bank. спрос (на что-л.)
comp. опрос; требование
Geschäftsvokab. объём потребления (Siegie)
Holz. спрос (на товар)
Ling. расспрашивание
Math. поисковое предписание
Patent. спрос (Ggs. v. Angebot); осведомление (Erkundigungen); информация (Erkundigungen)
Recht. спрос (на что-либо)
Umwelt спрос (Желание и способность лица приобрести товар или услугу. Потребитель должен обладать средствами или возможностью приобрести товар для того, чтобы желание переросло в спрос. Спрос покупателя на конкретный товар может быть представлен в виде графика, отражающего количество этого товара, которое покупатель может купить при варьирующихся ценах в конкретный период времени)
Wirtsch. спрос; спрос (nach D, in D на что-либо); справка; спрос (für A • Die Nachfrage für Zement, Zuschlagstoffe, weitere Baustoffe und Serviceleistungen ist saisonabhängig, weil... linguee.deErschließung neuer Märkte, aber auch in der steigenden Nachfrage für Dieselfahrzeuge in den USA und der Entwicklung alternativer Antriebstechnologien...Im dritten Quartal war die Nachfrage für Reisen nach Zielen in der Karibik sowie nach Frankreich und Ägypten sehr stark. SvetDub)
nachfragen V.
Allg. справляться; осведомляться; расспрашивать; узнавать (о ком-либо, о чём-либо); разузнавать (о ком-либо, о чём-либо); разузнавать (о ком-либо, о чём-либо); узнавать (о ком-либо, о чём-либо); осведомляться (о чём-либо у кого-либо); справляться о (чём-либо; у кого-либо); переспрашивать (Bedrin); справиться (nach D. – осведомиться о ком-либо, о чём-либо Лорина); спросить (про что-то: wegen+Dat, z.B. Ich frage auch wegen der Bezahlung nach. karmusha); справляться (о чем-либо, особенно обращаться за разрешением что-либо сделать, получить); осведомляться (о чем-либо, особенно обращаться за разрешением что-либо сделать, получить); узнать (Ich möchte nachfragen, bis wann wir mit der Übersetzung rechnen dürfen?)
Geschäftsvokab. осведомляться о (чём-либо, у кого-либо)
kont. покупать (Kulturpolitik soll Projekte subventionieren, die die Bürger:innen zu üblichen Marktpreisen kaum nachfragen würden Ремедиос_П)
Tech. расспросить; справиться
bei jemandem nachfragen V.
Allg. обратиться с запросом (к кому-либо)
nachfragen
: 212 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik33
Alternative Streitbeilegung1
Ausbildung1
Außenhandel32
Bankwesen2
Beschaffung1
Bierbrauerei1
Finanzen39
Fleischverarbeitung1
Geschäftsvokabular15
Handel2
Internationaler Währungsfonds6
Marine2
Marketing5
Protokollierung1
Recht4
Umwelt1
Veraltet1
Wirtschaft64