![]() |
| Ventil | |
| Allg. | obturateur; valve |
| Chem. | soupage |
| el. | électro-vanne |
| Forst | soupape de moteur |
| geow. Maschinenb. | soupape |
| Maschinenb. | robinet |
| Maschinenb. el. | vanne de commande |
| Med. | valvule |
| Verk. | vanne |
| ODER | |
| comp. | OU |
| micr. | OU; OR |
| Schieber | |
| Chem. | valve à glissière |
| Chem. Metall. | registre coulissant |
| geow. Maschinenb. | soupape à tiroir |
| komm. geow. | registre à glissières; registre à guillotine |
| Maschinenb. | coulisse; coulisseau à articulation |
| |||
| obturateur m; valve f | |||
| électro-vanne f; redresseur m | |||
| robinet hydraulique | |||
| soupape f | |||
| robinet m; distributeur | |||
| vanne de commande; soupape de réglage; soupape de régularisation | |||
| vanne f; robinetrudimentaire f; soupape sur une automobile, sens le plus courant | |||
| clapet m | |||
| |||
| soupapes f | |||
| valves f | |||
| |||
| soupapes f (parties de machines) | |||
| |||
| soupapes parties de machines | |||
| |||
| soupage | |||
| soupape de moteur | |||
| valvule | |||
|
Ventile oder Schieber : 8 Phrasen in 1 Thematik |
| Allgemeine Lexik | 8 |