Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

Sumpf

m -(e)s, Sümpfe
Allg. bog; bottom (Rückstand, Bodensatz); fen; liquid pool (in Herd, Ofen); marsh; mire; quagmire; sump; sump (Ölwanne); swamp; swampland; morass; merest Scot.: marish, poet.; quag
chrom. bottoms (Rückstand in Dest.-Blase)
Geophys. peat bog
Metall. liquid core
Tech. marshland
übertr. cesspool
Sümpfe m
Allg. bogs; marshes; mires; morasses; quagmires; swamps
Sumpfen n
Bauw. ageing; souring (of clay)
sumpfen V.
Allg. soak (Silikattechnik); wet (Silikattechnik)
Sumpf V.
Astron. palus
Bergb. bottom; dredge sump; little winds; lodge; lodgment; lodgement; lum; pit; sink; standage; water chamber; water lodge
Chem. basin
Forst swamp area
Geol. pound (unter Tage); slough
keram. slurry
landwirt. peat
Med. moor; moss
Metall. heel
Tech. waveguide termination
Umwelt swamp A permanently waterlogged area in which there is often associated tree growth, e.g. mangroves in hot climates; marsh An periodically inundated area of low ground having shrubs and trees, with or without the formation of peat
sümpfen V.
Allg. bail (Bergbau); dewater (Bergbau); drain (Bergbau)
Bergb. bail (eine Grube); dewater; drain; fork; reopen; unwater
Sumpf- V.
landwirt. quicksand; shifting sand
Med. paludal; swampy; paludous; marshy
Sümpfen V.
Bergb. bailing (einer Grube); pumping-out; resinking (Schacht); sumping; unwatering
Metall. dewatering
sümpfen Bergbau V.
Allg. bail; dewater; drain
sumpfen Silikattechnik V.
Allg. soak; wet
sumpf V.
E.öl. sump (mot)
sumpfen
: 92 Phrasen in 15 Thematiken
Agronomie2
Allgemeine Lexik12
Amerikanisch1
Bergbau4
Biologie24
Fischzucht1
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft8
Metallurgie1
Nahrungsindustrie6
Natürliche Ressourcen und Artenschutz8
Naturwissenschaften19
Säugetiere2
Technik1
Umwelt2